ТРАЙНО - превод на Английски

• permanently
• lasting
• durable
• enduring
• sustained
• long-term
• persistent
• sustainable
• long-lasting
• consistently
• continued
• steadily
• durably
• abiding
• firmly
• lastingly
• sustainably

Примери за използване на Трайно на Български и техните преводи на Английски

Оставете трайно наследство.
Leave an enduring legacy.

Може да се появи трайно обезцветяване на мускулната тъкан в мястото на инжектиране.
Persistent discolouration of muscle tissue at the injection site may occur.

Трайно легло принадлежи и към една устойчива детска стая.
A durable bed also belongs to a sustainable baby room.

Духовно изследване за трайно щастие.
Spiritual research for lasting happiness.

Една голяма част от тях се заселва тук трайно.
A large part of them settled here permanently.

Въпреки това, те очевидно не са трайно решение.
Nevertheless, they are obviously not a long-term option.

Това бе да има трайно влияние върху неговото бъдеще математически дейности.
This was to have a long-lasting influence on his future mathematical activities.

Тя ще изисква и трайно американско внимание и ангажиране.
It will also require sustained American attention and commitment.

Трайно развитие и ние подкрепяме усилията на турското.
Sustainable development, and we agree to support United Nations funds.

Тази идея остави трайно впечатление върху моите песни.
This has left an enduring impression upon my songwriting.

Първо, то трябва да бъде трайно.
First, it must be durable.

Тя получи тежко увреждане на мозъка и изпадна в трайно вегетативно състояние.
She suffered severe brain damage and fell into a persistent vegetative state.

По този начин вие сте уверени в трайно качество.
This way you are assured of lasting quality.

Как болен бързо и трайно.
How sick quickly and permanently.

твърде нестабилен за брак или трайно партньорство.
too unstable for marriage or a long-term partnership.

Трайно въздействие върху характера и душата.
Long-lasting impact on his character and career.

Не Трайно увреждане или нараняване;
Sustained no lost time injuries or fatalities;

Моето трайно приятелство с моя текстописец, Джулия Хюстън.
My enduring friendship with my writing partner, Julia Houston.

Здравословното и трайно отслабване не става за ден два.
Healthy and sustainable weight reduction does not happen overnight.

То е много трайно дърво.
It is a very durable wood.