ABIDING - превод на Български

• трайна
• спазвайки
• спазване
• постоянен
• пребъдващо
• пребъдване
• пребивават
• придържайки се
• спазването
• трайно
• спазващи
• постоянна
• постоянно
• трайната
• спазващите
• спазват
• траен
• пребъдването
• пребъдващото
• пребъдваща
• пребъдвайки
• пребиваващ
• постоянното
• пребивавайки

Примери за използване на Abiding на Английски и техните преводи на Български

More guns in the hands of law abiding citizens lead to lower crime rates.
Повече пушки в ръцете на граждани, спазващи закона означава по-малко престъпност.

Early at dawn there visited them an abiding punishment.
И рано сутринта ги сполетя трайно мъчение.

My true… real… and abiding love is not for her.
Моята вярна, истинска и постоянна любов не е за нея.

It was this that filled with abiding wonder the first members of the Church of Christ.
То е изпълвало с постоянно удивление първите членове на Христовата Църква.

Each operator is responsible for knowing and abiding by these rules.
Всеки ездач отговаря за познаването и спазването на тези правила.

And there came upon them by morning an abiding punishment.
И рано сутринта ги сполетя трайно мъчение.

Who wants a nation of law abiding citizens?
Но кой иска нация от граждани, спазващи закона?

Let no man underrate the abiding power of the British Empire and Common-wealth.
Нека никой не подценява трайната сила на Британската империя и общност.

Now you have a deep and abiding patience within you.
Сега вие притежавате дълбоко и постоянно търпение.

It is only the soul's creativity that can be abiding.
Само творчеството на душата може да е трайно.

This calls for concern to many law abiding citizens.
Функция за много граждани, спазващи закона.

Thanks in advance for abiding the rules!
Предварително благодаря на всички за спазването на правилата!

No one is advocating confiscation of firearms from law abiding citizens.
Правителството започва конфискация на огнестрелни оръжия от спазващите закона граждани.

I promise I been regretting it when I'm not abiding.
Обещавам, че са го съжаляваше, когато аз не съм спазващи.

The imperialists have turned the German question into an abiding source of international tension.
Империалистите направиха немския въпрос извор на постоянно международно напрежение[…].

Ah, Virginia, in all this world, there is nothing else real and abiding.
Ех, Вирджиния, в целия наш свят няма нищо по- реално и трайно.

Abiding by the contracts strictly;
Спазват договори строго;

They start confiscating firearms from the law abiding.
Правителството започва конфискация на огнестрелни оръжия от спазващите закона граждани.

(continued) More guns in the hands of law abiding citizens do not result in more violent crime.
Повече пушки в ръцете на граждани, спазващи закона означава по-малко престъпност.

Our days on earth are a shadow and there is none abiding.
Дните ни на земята са сянка и няма нищо трайно.