ТРАЙНА - превод на Английски

• lasting
• permanent
• durable
• enduring
• sustained
• persistent
• sustainable
• long-lasting
• continued
• long-term
• abiding
• perennial

Примери за използване на Трайна на Български и техните преводи на Английски

Трайна болка и/или незаздравяващи ранички на устата или челюстта.
Persistent pain and/or non-healing sores in your mouth or jaw.

Безопасна трайна въздушна окачена платформа за декорация.
Safe durable aerial suspended platform for decoration.

Трайна ремисия без прием.
Sustained Steroid-Free Remissionb.

Трайна промяна идва от 5 неща.
Lasting change comes from the 5 things.

Истинността е единствената трайна основа за истинска интимност.
Authenticity is the only enduring basis for real intimacy.

Това може да доведе до трайна загуба на зъби.
It can lead to permanent loss of teeth.

Те водят до трайна и висока добавена стойност.
They lead to sustainable and high added value.

Трайна мускулна слабост
Persistent muscle weakness

Това е трайна, lightweight and comes in different colors.
It is durable, lightweight and comes in different colors.

Трайна ремисия без прием на кортикостероиди a Понижение на CDAI ≥ 25% и ≥ 70 точки.
Sustained Steroid-Free Remission b a Reduction in CDAI≥ 25% and≥ 70 points.

Според викторианците, далия означаваше трайна връзка и ангажимент между двама души.
The Victorians used the dahlia to signify a long-lasting bond and commitment between two people.

Дали това е трайна тенденция?
Is this an enduring trend?

Няма да има трайна сигурност тук.
There is no lasting security to be had here.

Тази зодия е в една постоянна и трайна депресия.
This sign is in a constant and permanent depression.

А това е безотказна рецепта за трайна бедност.
Instead, it is a recipe for continued poverty.

Трайна мускулна слабост
Persistent muscle weakness

Трайна, модерна и гъвкава сглобяема сграда.
A sustainable, modern, and versatile industrial building.

Мобилен телефон с трайна батерия и докинг станция.
Mobile phone with durable battery and a docking station.

Трайна невъзможност да изпълнява правомощията си поради тежко заболяване;
Sustained inability to execute the powers thereof due to a severe illness;

Всеки намек за сериозна и трайна връзка се възприема като заплаха.
Any hint of a serious and long-lasting relationships perceives as a threat.