ТРАЙНА - превод на Румънски

• durabilă
• permanentă
• persistentă
• durată
• susținută
• pe termen lung
• enduring
• susţinută
• trainică
• durabil
• durabile
• permanente
• permanenta
• permanent
• persistente
• durabila

Примери за използване на Трайна на Български и техните преводи на Румънски

Трайна ще е мъглата по поречието на река Дунав.
Va fi ceaţă persistentă în Lunca Dunării.

Трайна ще се задържи мъглата на места по поречието на Дунав.
Va fi ceaţă persistentă în Lunca Dunării.

Прекрасно начало на трайна връзка.
Un început frumos pentru o relație trainică.

Наситено черна е и трайна.
Ea este neagra si permanenta.

Да се намери трайна връзка с починалия при навлизането в новия живот.
Sa gaseasca o conexiune durabila cu decedatul in interiorul noii vieti.

Качествен продукт трайна изработка достъпна цена.
Produs de calitate manopera durabila preț accesibil.

Как да обясним своята трайна популярност, въпреки спадащия долар?
Cum să explicați popularitatea sa perene, în ciuda dolarului în scădere?

Изключително или главно упражнява трайна и мащабна частна икономическа дейност, и.
Exercita exclusiv sau in principal o activitate economica privata durabila si importanta.

Едро еко меки сини трайна физическа рехабилитация баланс подложка.
En-gros eco moale albastru rezistent fizic reabilitare echilibru pad.

Macho Man дава трайна ерекция по-дълго време.
Macho Man dă rezistente erectie pe o lungă perioadă de timp.

Трайна професионална неспособност на производителя;
(b) incapacitatea profesională de lungă durată a cultivatorului;

В момента е налице трайна тенденция на нарастване на търсенето на тези тръби.
În prezent, există o tendință constantă de creștere a cererii pentru aceste conducte.

Хормони осигуряват трайна ерекция и повишена активност,
Hormonii oferă rezistente de erectie și creșterea activității,

Туристическата ни индустрия следва трайна тенденция на бърз растеж през последните няколко години.
Industria noastră turistică urmează o tendință constantă de creștere rapidă în ultimii ani.

Тя е необичайно трайна и ще носи дори и залива от горе.
Este neobișnuit de durabil și va purta chiar și golful de sus.

Благодарение на това ерекцията става трайна и преждевременната еякулация ще бъде забравена.
Datorită acestui fapt, erecția devine de lungă durată, iar ejaculările premature vor fi uitate.

Трайна маргаритка- елиминира мускулното напрежение
O margaretă perene- elimină tensiunea musculară

Озари очите, развесели сърцата с трайна радост.
Luminează ochii, bucură inimile cu o bucurie Statornică.

Технология закрашивания седины трайна боя се провежда в 3 етапа.
Tehnologia de colorare a părului gri vopsea rezistentă are loc în 3 etape.

Призовава всички държави членки да продължат да оказват безусловна и трайна подкрепа;
Invită statele membre să își mențină sprijinul necondiționat și continuu;