PERSISTENTĂ - превод на Български

• постоянна
• персистираща
• устойчиви
• продължителна
• упорита
• трайно
• продължаващо
• постоянно
• постоянен
• устойчива
• постоянната
• устойчиво
• трайна
• продължително
• упорит
• продължителната
• устойчив
• траен
• продължаващата
• упорито
• продължителното
• продължаващото
• упоритата
• продължаващия

Примери за използване на Persistentă на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, ameliorarea persistentă de durere nu este întotdeauna realizată.
Затова не винаги се постига упорито облекчение от болката.

este foarte persistentă.
е ужасно упорит.

Durerea pelvină persistentă poate însemna hiperplazie adrenală congenitală.
Упоритата болка в таза може да е породена от вродена надбъбречна хиперплазия.

În mod normal familia unui prizonier poate fi foarte persistentă.
Обикновено семейството на затворник е много упорито.

Nu este niciodată persistentă.
Никога не е траен.

Un atac de panică este adesea urmat de o teamă persistentă de a avea un alt atac.
Паническата атака често бива последвана от траен страх от нова атака.

Sarah ferguson pe oprah: apărarea persistentă narcisistă.
Сара Фъргюсън на опра: упоритата нарцистична защита.

Aroma este persistentă?
Ароматът траен ли е?

Numai învățarea persistentă poate pune bazele unui comerț de succes.
Само постоянното учене може да положи основите за успешна търговия.

Remisiunea persistentă pe termen lung este posibilă numai după o terapie complexă.
Устойчивата дългосрочна ремисия е възможна само след сложна терапия.

În plus, nevoia persistentă poate fi un semn secundar al dezvoltării unei boli.
В допълнение, постоянното желание може да бъде вторичен знак за развитието на болестта.

Erecția persistentă apare la 10 minute după ce a luat o capsulă.
Устойчивата ерекция се появява 10 минути след приема на една капсула.

Hepatita alcoolică în formă persistentă este detectată numai prin rezultatele testelor de laborator.
Алкохолният хепатит в устойчивата форма се разкрива само от резултатите от лабораторните тестове.

Depresia persistentă poate dura doi
Устойчивото депресивно състояние продължава две

Îmbunătățirea persistentă poate fi obținută prin consumul unui curs de perfuzie de in.
Постоянното подобрение може да се постигне чрез пиене на курс на инфузия на лен.

Principalul motiv pentru creșterea persistentă a presiunii intraoculare este glaucomul.
Основната причина за постоянното повишаване на вътреочното налягане е глаукома.

Una dintre cele mai eficiente ajutoare careîndepărta murdăria persistentă este de oțet.
Един от най-ефективните помощници, коитопремахване на упорити замърсявания е оцет.

Baza fiecărei acțiuni este un plan puternic și urmărirea persistentă a scopului.
В основата на всяко действие е идеалният план и постоянното преследване на въпроса.

Experienţa la pacienţii cu replicare virală persistentă.
Опит при пациенти с продължаваща вирусна репликация.

Garantează profunzimea, culoare persistentă.
Гарантира дълбок, продължителен цвят.