ABIDING in Dutch translation

• blijvende
• zich houden
• naleven
• abiding
• eeuwig levenden
• blijvend
• blijven
• blijft
• zullen zij verblijven
• in de bestraffinjg
• zijn levenden

Examples of using Abiding in English and their translations into Dutch

For abiding by laws and social norms and.
Voor het naleven van wetten en sociale normen.

This includes abiding by the following core safety expectations.
Dit omvat het naleven van de kernverwachtingen betreffende veiligheid.

Now you have a deep and abiding patience within you.
Nu heb je een diep en blijvend geduld in jou.

Thank you for abiding these terms.
Dank u voor het naleven van deze voorwaarden.

Here is no abiding stay.
Hier is geen blijvend verblijf.

Abiding by the law is the key of our company.
Naleving van de wet is de sleutel van ons bedrijf.

is of no abiding profit unto man.
brengt de mens geen blijvend voordeel.

Abiding by the rules creates a very conducive atmosphere for meditation;
Door het navolgen van deze regels ontstaat een bevorderlijke atmosfeer voor meditatie.

It is abiding in your true Self.
Het is verblijven in je ware Zelf.

Abiding by the rules creates a very conductive atmosphere for meditation;
Door het navolgen van deze regels ontstaat een bevorderlijke atmosfeer voor meditatie.

Law-abiding and sane does not explain 12 buried skeletons.
Je aan de wet houden en geestelijk gezond zijn, verklaart geen 12 begraven skeletten.

Your abiding love for your son was always evident to me, Werner.
Jouw eeuwige liefde voor jouw zoon, was evident voor mij, Werner.

Calm abiding meditation(shamatha) and insight meditation vipassana.
Kalm verblijven(shamatha) en inzichtsmeditatie vipassana.

My abiding shame.
Mijn aanhoudende schande.

And abiding love.
En bindende liefde.

What's this? My abiding shame?
Mijn aanhoudende schande. Wat is dit?

My abiding shame. What's this?
Mijn aanhoudende schande. Wat is dit?

Any Jew not abiding by this decree will be severely punished.
Joden die dit decreet niet eerbiedigen, zullen streng worden gestraft.

In your abiding love for me.
En je eeuwige liefde voor mij.

National enterprise abiding by contract and keeping good faith.
Nationale onderneming die door contract verblijft en goed geloof houdt.