THE MAPPING OF - превод на Български

• картографиране на
• картографирането на
• картирането на
• картата на
• картиране на
• съпоставянето на

Примери за използване на The mapping of на Английски и техните преводи на Български

modern forensics, the mapping of the human genome,
съвременната криминалистика, картографирането на човешкия геном

Another idea that emerged during the talks is the mapping of the ecosystem to support small
Друга идея, която възникна в процеса на разговорите е картирането на екосистемата за подкрепа на малките

If we are talking about verification of the model, then it will be a question of verifying the correctness of the mapping of a given computational model to the necessary conceptual
Ако говорим за проверката на модела, то тук ще се съсредоточим върху проверката на точността на картографирането на този изчислителен модел на необходимите концептуални

If you think that the mapping of America's made a difference,
Ако мислите, че картата на Америка има голямо значение, на човешкия организъм и тази на всяко растение и на всяко насекомо, на всяка бактерия е това, което наистина има значение.">

which was later improved by the development of Mendelian genetics and the mapping of the human genome.
което нямало как да бъде точно преди откритията на Мендел и картографирането на човешкия геном.

But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now-- this is an image of the mapping of the Internet-- it doesn't look technological. It actually looks very organic.
Но, когато в действителност визуализираме това, всички връзки, които осъществяваме в момента-- това е изображение на картата на Интернет-- тя не изглежда много технологична; всъщност изглежда много органична.

Gaia is designed primarily for the mapping of stars in the Milky way,
Проектът Гая е предназначен предимно за картографиране на звезди в Млечния път,

Various breakthroughs, including the mapping of the human genome,
Различни пробиви, включително картиране на човешкия геном,

Calls on the Commission to follow up on the resolutions of Parliament that have called for the mapping of best practices in investigative techniques across the EU
Призовава Комисията да предприеме последващи действия във връзка с резолюциите на Парламента, които призоваха за картографиране на най-добрите практики в техниките за разследване в целия ЕС,

development strategies on the basis of the mapping of the arts, the cultural
стратегии за развитие на основа картографиране на изкуствата, културните

such as multi-hazard risk assessments, the mapping of seismic zones
например оценки на риска срещу множество заплахи, картиране на сеизмични зони

as well as the mapping of legislation and institutions charged with the development of energy strategy;
както и картографиране на институциите, ангажирани с развитието на енергийна стратегия и преглед на законодателството.

Copernicus supports a wide variety of applications like the assessment of water quality, the mapping of fishing zones
широк спектър от приложения, като например оценката на качеството на водите, картографиране на риболовните зони

The German scientists' say they have solved the issue of finding underwater drilling sites by identifying a method that allows the mapping of submerged geological structures to determine inflow information essential for developing geothermal energy production.
Откритията на учените, публикувани този месец в статия в списание Scientific Reports, решават проблема с намирането на места за подводно сондиране чрез идентифициране на метод, който позволява картографиране на потопените геоложки структури, за да се определи информацията за притока, необходима за развитието на производството на геотермална енергия.

She goes far beyond the mapping of Palestine's depopulation from 1947-1949
Тя отива далеч отвъд картографирането на обезлюдяването на Палестина в периода 1947-1949

Knowing that the settlements on the Black Sea were created in antiquity and assume that the mapping of the protected areas may be correct,
Като се знае, че населените места по Черноморието са създадени в дълбока древност и приемем, че картирането на защитените зони може би е коректно,

Initial results of the mapping of the acquis".
Initial results of mapping of the acquis“ достиженията.

You know, pioneered the mapping of.
Пионирал е картографирането с.

The mapping of violence is rather varied.
Вариациите на насилието са доста разнообразни.

Yeah. The mapping of all human genes.
Да, дешифрирането на всички човешки гени.