A MAPPING - превод на Български

• съпоставяне
• картографиране
• картиране
• мапинга
• картотекиране
• картографска

Примери за използване на A mapping на Английски и техните преводи на Български

In the following year Netto showed that such a mapping cannot be a continuous function.
През следващата година Работна показа, че такава картиране не може да бъде непрекъсната функция.

So this function, f inverse, is going to be a mapping from Y to X.
Така че, тази функция- обратната на f, ще бъде съпоставяне на Y към X.

Initially REFIT started with a mapping exercise to identify the regulatory areas and pieces of legislation with the greatest potential for this.
Първоначално програмата REFIT започна с картографиране на регулаторните области и законодателните текстове с най-голям потенциал за това.

Starting development of a mapping on integration of refugees,
Стартиране на картотекиране на дейностите за интеграция на бежанците,

Most people are familiar with the Mercator projection, a mapping technique dating back to 1569 on which many maps are still based today.
Някои от вас може да са запознати с така наречената проекция на Меркатор- картографска техника, датираща от 1569 г., на която и до днес са базирани много карти.

There's some function-- I will call it right now, this called the inverse of f-- and it's a mapping from Y to X.
Има някаква функция- сега ще я нарека, това се нарича обратната на f- и тя е съпоставяне от Y към X.

Asks the Commission to establish a mapping of national crisis centres
Призовава Комисията да създаде карта на националните кризисни центрове

The MapForce Debugger lets you single step through a mapping and see the data flow step by step from sources to target nodes.
Десктопът MapForce ви позволява да направите стъпка по стъпка чрез картографиране и да прегледате потока от данни стъпка по стъпка от източниците към целевите възли.

Home Affairs carried out a mapping of EU-funded projects addressing radicalisation.
вътрешни работи“ извършва картографиране на финансирани от ЕС проекти, свързани с радикализацията.

To change a mapping of an individual field, drag the mapped
За да промените съпоставянето на отделно поле,

The app switchers listen for the'map' signal from windows- a mapping signal triggers an_activateWindow, and we also get an activate from actually selecting the window in the first place.
Превключвателите на приложения слушат сигнала"карта" от прозорците- сигналът за картографиране задейства функцията_activateWindow и ние също получаваме активиране от действителното избиране на прозореца на първо място.

Google won't need to build a mapping database ahead of time, as it does with existing services like Google Maps
Google няма да има нужда да създава база данни за картографиране преди време, както при съществуващите услуги като Google Maps

A mapping project of stars in the Milky Way detected a surprising number of twin stars.
Един проект за картографиране на звездите в Млечния път е установил изненадващ брой звезди-близнаци.

including a mapping to the institution's legal persons,
включително схема на юридическите лица,

define the function g, and it is a mapping from the set of real numbers.
дефинирам функцията g и това е свързване от множеството на реалните числа.

including a mapping to the CCP's legal persons,
включително схема на юридическите лица,

you need a mapping from the Subversion users to the Git authors.
ще ви трябва някакъв мапинг между Subversion потребителските акаунти и Git авторите.

including a mapping to its critical operations
включително схема на критичните ѝ операции

plot yourself on a map using, a mapping service.
използвайки устройство за картографиране.

Let's say that g is a mapping from Y to X such that if I apply f to something and then apply g to it-- so this gets me from X to Y.
Да речем че"g" е съпоставяне от Y към X така, че ако аз приложа f към нещо и след това приложа g към него- това ме отвежда от X към Y.