THE MEASUREMENTS OF - превод на Български

• измерванията на
• размерите на
• мерките на
• измервания на
• оценките на
• пропорции на

Примери за използване на The measurements of на Английски и техните преводи на Български

The data set contains the measurements of validated statiilor for monitoring air quality data files are grouped in distinct, unique.
Наборът от данни, който съдържа измервания на утвърдени statiilor за наблюдение на качеството на въздуха, са групирани в отделни файлове с данни, който е уникален за поставяне в….

The measurements of these parameters conducted on water samples before
Измерванията на тези параметри проведохме за проби от водата преди

we will send You the measurements of the finished product.
ние ще Ви изпратим измервания на готовия продукт.

So before you buy, confirm the measurements of the pieces and be sure they will fit you right.
Така че, преди да купите, потвърдете измерванията на парчетата и се уверете, че те ще ви прилягнат правилно.

Perform and maintain the operation of the tide gauge stations and make the measurements of the Black Sea level.
Да осигурява и поддържа работата на мареографските станции и да извършва измервания на нивото на Черно море.

The World Meteorological Organization awarded the record of death Valley in 2012 when the measurements of the previous record holder,
Световната метеорологична организация присъжда този рекорд на Долината на смъртта през 2012 г., когато измерванията на предишния рекордьор,

number are determined after the measurements of the span, which is required to be covered.
брой се определят след измерванията на участъка, който се изисква да бъде покрит.

That means that either the LCDM model is wrong or the measurements of expansion rate are.
Това означава, че или моделът на LCDM е грешен, или измерванията на скоростта на разширяване са грешни.

cell experiences less stress, which is seen even more clearly in the measurements of the stress hormone creatinine kinase several hours after training.
мускулната клетка изпитва по-малко стрес, което се вижда още по-ясно в измерванията на стресовия хормон- креатинин киназа няколко часа след тренировка.

The measurements of memory span in the literature are suggestive on this question,
Измерване на обема памет в литературата се обозначават на този въпрос,

To eliminate the distortion of spectra introduced by different spectral efficiency of pixels is carried out the measurements of their relative spectral sensitivity.
За отстраняване на изкривяванията, внесени от различната спектрална ефективност на отделните елементи на фотоприемника се извършва измерване на относителната спектрална ефективност за всеки елемент върху специален стенд.

From the measurements of water in the exosphere, the researchers calculated
От измерванията на водата в екзосферата изследователите изчислиха,

those who profess to know the measurements of the earth, named the Lixitai,
че знаят размерите на земята, ги наричат ликсити,

which means that the measurements of the future building must conform to them.
от което следва, че размерите на бъдещото застрояване трябва да се съобразят с тях.

the effectiveness of the measurements of the state for integrating these children,
ефективността на мерките на държавата за приобщаване на тези деца,

The nature of any differences between the measurements of the reportable segments' profits
Естеството на всякакви разлики между оценките на печалбите или загубите на сегментите на отчитане

tailor-made clothing without the need to take the measurements of the customers several times.
съобразени с дрехи без да е необходимо да се вземат измервания на клиенти няколко пъти.

The measurement of consumer satisfaction.
Измерване на удовлетвореността на потребителите.

The measurement of social attitudes.
Измерване на социалните нагласи.

They live in the interval between the measurement of real particles.
Те съществуват в интервала между измерванията на реалните частици.