THE MELT - превод на Български

• стопилката
• топенето
• разтопената
• melt
• топене
• да се стопи
• топилната

Примери за използване на The melt на Английски и техните преводи на Български

Women, who in the spring washed the melt water, had, according to the legend, a chance to remain young
Жените, които през пролетта измиха топилната вода, според легендата имаха възможност да останат млади

During filtration, the melt passes various meshes(e.g. glass fibre)
По време на филтриране, стопилката преминава различни мрежи(например стъклени влакна),

Calorie Shifting is an extraordinary system of diets that cause fat and weight of the melt from lightning.
Калория изместване е извънредно система диета, че ще предизвика мазнини и теглото да се стопи на разстояние от мълния бързо.

Olsen's colleague, Rasmus Tonboe, tweeted the image, saying"rapid melt and sea ice with low permeability and few cracks leaves the melt water on top.".
Неговият колега от института, Расмус Тонбо, написа в"Туитър", че"бързото топене и морският лед с ниска пропускливост и малко пукнатини оставят разтопената вода отгоре".

Their reason lies in the fact that the melt water gradually settles in gutters,
Тяхната причина се крие във факта, че топилната вода постепенно се утаява в улуци,

Defects in the form of burn-throughs appear as holes through which the melt has flowed from the weld pool.
Дефектите под формата на изгаряния се появяват като дупки, през които стопилката е изтекла от заваръчния басейн.

If the yearly increase in the scale of the melt continues, more bears will starve.
Ако ежегодното увеличение на мащаба на топене на ледовете продължи, още повече мечки ще гладуват.

the cutting gas blows out the melt.
режещия газ издухва стопилката.

Scientists have said that the melt levels are what they originally predicted for the middle
Учените казват, че сегашното топене е на нивото, което са прогнозирали за средата

Molten PET is important process factor since the melt offers a higher surface area where the enzyme can work on.
Разтопен PET е важен фактор на процеса, тъй като стопилката предлага по-висока площ, където ензимът може да работи.

The challenge in producing transparent soaps is the stabilization of the actual state of the melt.
Следователно основната задача на производството на прозрачни сапуни е стабилизирането на състоянието на топене.

it can be determined on the surface of the melt- it should be mirrored.
той може да се определи на повърхността на стопилката- трябва да се отразява.

which are typically added to sonics to lower the melt temperature of the tracks.
които обикновено се добавят за да се понижи температурата на топене.

plastic substrate, so that the enzyme can penetrate and degrade the melt of highly crystalline PET.
така че ензимът да може да проникне и да разгражда стопилката на силно кристален PET.

ensure the melt has enough time to stay.
гарантира, че стопилката има достатъчно време да остане.

The strength of the connecting seam largely depends on the quality of the melt, i.e.
Силата на свързващия шев до голяма степен зависи от качеството на стопилката, т.е.

secured transport of the melt.
обезпечен транспорт на стопилката.

Refining to improve the quality of the final product by purging the melt with gases to remove hydrogen,
Пречистване за подобряване на качеството на крайния продукт чрез прочистване на стопилката с газове за премахване на водорода,

The melt rate of glaciers in the fastest-melting part of Antarctica has tripled over the past decade,
Ритъмът на топене на ледовете в най-уязвимата зона на Антарктида се утрои през последното десетилетие, показа изследване,

However, under ultrasonically-assisted filtration the melt is enabled to pass the mesh pores due to the sonocapillary effect.
Въпреки това, по силата на ултразвука с помощта на филтрация на стопилката е разрешено да преминат порите на окото поради звуковокапилярното ефект.