Примери за използване на
The mixed
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
(a) the structural organisation of the group of which the financial holding company or the mixed financial holding company is part,
Организационната структура на групата, част от която е финансовият холдинг или смесеният финансов холдинг, като ясно се посочват дъщерните дружества,
The two Deputy Ministers stated their satisfaction with the work of the 18th Session of the Mixed Intergovernmental Bulgarian-Iranian Commission for Economic and Scientific Technical Cooperation.
Двамата заместник-министри изразиха задоволство от работата на 18 Сесия на Смесената междуправителствена българо-иранска комисия за икономическо и научно-техническо сътрудничество.
It consumes up to 11 liters of AI-92 gasoline in the urban cycle and 8.5 liters in the mixed.
Прекарва до 11 литра бензин AI-92 в градския цикъл и 8, 5 литра в смесения.
You know that the mixed green salad with grilled chicken
Вие знаете, че смесени Зелена салата с печено пиле
If such restoration is inequitable or impossible, the Mixed Arbitral Tribunal may grant compensation to the prejudiced party,
Ако такова възстановяване е несправедливо или невъзможно смесеният арбитражен съд може да присъди компенсация на увредената страна,
intensifying the economic cooperation would be to hold the first session of the mixed economic commission.
активизиране на сътрудничеството в икономическата сфера би било провеждане на първа сесия на Смесената икономическа комисия.
I guess you can make a lot of money in the mixed martial arts world.
Аз предполагам, че вие можете да правите много от пари в смесения свят за бойни изкуства.
If such restoration is inequitable or impossible the Mixed Arbitral Tribunal may grant compensation to the prejudiced party to be paid by the German Government.
Ако такова възстановяване е несправедливо или невъзможно смесеният арбитражен съд може да присъди компенсация на увредената страна, която да бъде заплатена от българското правителство.
In the U.S. the mixed“combine ash” is used as an alternative daily cover in landfills,
В САЩ смесени„комбинат пепел“ се използва като алтернатива на дневна попълване сметища,
the researchers were also able to show that the mixed, lighter-coloured paint contained sulphur compounds.
изследователите са могли да покажат, че смесената, по-светло оцветена боя съдържа серни компоненти.
Fuel consumption in the urban cycle is 5.4 liters per 100 km, in the mixed- 4.5 liters.
Разходът на гориво в градския цикъл е 5.4 литра на 100 км, в смесения- 4.5 литра.
he began working as a commentator for the mixed martial arts promotion EliteXC until its closure.
той започва да работи като коментатор за смесени бойни изкуства(MMA) в промоция EliteXC чак до нейното закриване.
either by the regulated entities or by the mixed financial holding company.
от регулираните образувания, или от смесената финансова холдингова компания.
he began working as a commentator for the mixed martial arts promotion EliteXC until its closure.
той започва да работи като коментатор за смесени бойни изкуства(MMA) в промоция EliteXC чак до нейното закриване.
including a well-oiled mechanism of a bilateral business partnership- the Mixed Intergovernmental Russian-Algerian Commission for Trade
добре отработения механизъм за двустранно делово партньорство- смесената междуправителствена Руско-Алжирска комисия по търговско-икономическо
he began working as a commentator for the mixed martial arts promotion EliteXC until its closure.
той започва да работи като коментатор за смесени бойни изкуства(MMA) в промоцията EliteXC чак до нейното закриване.
The New Year's dinner would lose much of its flavor if it were not imbued with the mixed smells of freshly cut fir trees and the much-loved New Year's dessert- tangerines.
Новогодишните блюда няма да са така апетитни, ако не ги покриваше смесената миризма на прясно отрязана елха и любимият новогодишен десерт- мандарините.
he started to work as a commentator for the mixed martial arts promotion EliteXC, up until it closed.
той започва да работи като коментатор за смесени бойни изкуства(MMA) в промоция EliteXC чак до нейното закриване.
he worked as a commentator for the mixed martial arts promotion EliteXC until its closure.
той започва да работи като коментатор за смесени бойни изкуства(MMA) в промоция EliteXC чак до нейното закриване.
Doctors say unequivocally about the mixed or artificial feeding,
Лекарите казват недвусмислено за смесеното или изкуствено хранене,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文