THE MONTENEGRIN - превод на Български

• черногорското
• черна гора
• черногорския
• черногорската
• черногорският

Примери за използване на The montenegrin на Английски и техните преводи на Български

The head of the Montenegrin Supreme Court, Vesna Medenica, told media that
Председателката на Върховния съд на Черна гора Весна Меденица заяви пред медиите,

The speakers of both the Montenegrin and the Serbian parliaments are both women--Vesna Perovic and Natasa Micic.
Председателите на парламентите и на Черна гора, и на Сърбия са жени- Весна Перович и Наташа Мичич.

Preliminary data from the Montenegrin Central Bank indicates the bulk of the foreign investment was in the real estate market.
Предварителните данни от централната банка на Черна гора показват, че по-голямата част от чуждите инвестиции са били в пазара на недвижими имоти.

The Montenegrin and Greek defence ministries signed a memorandum of co-operation Wednesday(November 7th).
Министрите на отбраната на Черна гора и Гърция подписаха меморандум за сътрудничество в сряда(7 ноември).

According to the Montenegrin and Italian experts,
Според експерти от Черна Гора и Италия изследванията показват,

Also in diplomatic news: the Montenegrin and Serbian police chiefs discuss co-operation in fighting crime.
Още в дипломатическите новини: началниците на полицията от Черна гора и Сърбия обсъдиха сътрудничеството в борбата с престъпността.

The same IPA project helped to build capacity in the Montenegrin public administration to implement infrastructure projects.
Същият проект по ИПП е спомогнал за изграждането на капацитета на публичната администрация на Черна гора за изпълнение на инфраструктурни проекти.

dealing with the Matura, functioning as an independent institution within the Montenegrin educational system, is in the works.
който ще работи по този проблем и ще функционира като независима институция в образователната система на Черна гора.

The event, co-organised by the Montenegrin and Croatian governments,
Проявата, организирана съвместно от черногорското и хърватското правителство,

The 150km stretch of track joining the Montenegrin and Albanian railways is being reconstructed with funds from a World Bank project, and will make the Albanian rail system part of the European network.
Километровата релсова отсечка, свързваща железниците на Черна Гора и Албания, се реконструира със средства по проект на Световната банка с цел превръщането на албанската ж.п. система в част от европейската мрежа.

a report in the Montenegrin daily Dan suggested on Tuesday that members of the group are being investigated on charges including involvement in terrorism
репортаж в черногорския ежедневник"Дан" от вторник посочва, че членовете на групата се разследват по обвинения, включващи участие в тероризъм и действия, имащи за цел

The Montenegrin Orthodox Church is trusted by 39.2% of the public,
Черногорската православна църква се ползва с доверието на 39, 2% от гражданите,

former Red Star Belgrade player Zoran Filipovic has been appointed coach of the Montenegrin national football team.
в галерия"Шипка" в София; бившият играч на"Цървена звезда"(Белград) Зоран Филипович бе назначен за треньор на черногорския национален отбор по футбол.

The Montenegrin daily paper Vijesti,
Черногорският всекидневник Виести междувременно твърди,

or in his apartment in Bijela-- near the Montenegrin coastal town of Herceg Novi-- but police there say they have not found him.
че той може да се укрива в православен манастир в Ириг в планините Фруска гора или в апартамента си в Биела-- близо до черногорския крайбрежен град Херцег Нови-- но полицаите там твърдят, че не са го намерили.

According to event organisers, the Montenegrin National Theatre
Според организаторите на събитието, Черногорският национален театър

the Republican Institute for Preserving Cultural Heritage, and the Montenegrin Royal National Theatre Zetski dom.
Републиканският институт за запазване на културното наследство и черногорският Кралски национален театър"Зетски дом".

writes the Montenegrin daily newspaper.
пише черногорският всекидневник.

presented the recommendations to leaders of the Montenegrin parliamentary parties in Podgorica.
представиха препоръките си на лидерите на черногорските парламентарни партии в Подгорица.

The Montenegrin Albanian parties are not fielding their representatives in the new joint parliament, in protest against provisions in
Албанските партии в Черна гора не излъчиха представители в новия парламент в знак на протест срещу клаузите в Конституцията на Сърбия-Черна гора,