ЧЕРНОГОРСКАТА - превод на Английски

• montenegrin
• montenegro's

Примери за използване на Черногорската на Български и техните преводи на Английски

Той добави, че този ход е възбудил недоверие към способността на черногорската съдебна система да се справя със сложни следствия,
He added that the move raised doubts about the capacity of Montenegro's judicial system to handle complicated cases,

намира се южно от черногорската столица Подгорица.
lies south of the Montenegrin capital Podgorica.

Черногорската Централна банка обяви в изявление в четвъртък(1 март),
Montenegro's Central Bank said in a statement on Thursday(March 1st)

Черногорската опозиция внесе над 240 оплаквания с претенции за нередности по време на вота,
Montenegro's opposition lodged over 240 complaints, claiming election irregularities, but these were all

Душко Маркович бе окончателно одобрен на 28 юли за нов ръководител на черногорската Агенция за национална сигурност.
Dusko Markovic was finally confirmed on 28 July as the new head of Montenegro's Agency for National Security.

бе убийство в Сараево, на не повече от 200 км от черногорската столица Подгорица.
less than 200 miles from Montenegro's capital, Podgorica.

През последните 9 седмици хиляди демонстрираха по улиците на черногорската столица Подгорица с искания Джуканович да подаде оставка.
For the past nine weeks thousands of people have been taking to the streets of Podgorica, Montenegro's capital, to demand that Mr Djukanovic step down.

Списъкът със запитвания за откраднати коли, който изпратихме до черногорската полиция, касаеше някои луксозни автомобили, които са били откраднати
The list of requests for stolen cars that we sent to the Montenegro police concerned some luxury cars that were stolen

Междувременно, според лидера на черногорската Социалдемократическа партия,
The leader of the Montenegrin Social Democratic Party, the laws of the member states".">

Лалич е бил член както на Черногорската академия на науките
Belgrade, and was a member of both the Montenegrin and Serbian Academy of Sciences

Черногорската фондова борса,"Монтенегроберза",
The Montenegro Stock Exchange,

Нови институции като черногорската Агенция за борба с корупцията бяха създадени
New institutions- such as the Montenegrin Anti-Corruption Agency- have been established

Безспорно водещата новина в днешните черногорски медии е интервюто на премиера и лидер на Черногорската Демократична партия на социалистите(упс,
The indisputable leading news in today's media in Montenegro is the interview of Prime Minister and leader of the Montenegro Democratic Party of Socialists(DPS)

двете фондови борси и черногорската Комисия за ценни книжа и борси.
the two stock exchanges and the Montenegro Securities and Exchange Commission.

Черногорският Vijesti също припомня, че това е третото оттегляне на Джуканович от черногорската политическа сцена.
Montenegrin Vijesti also reminds that this is the third withdrawal of Đukanović from the Montenegro political scene.

Днес в Черна гора годишнината от битката на 7 октомври се отбелязва като Ден на черногорската армия.
In memory of this victory, 7 October is commemorated as the day of the Military of Montenegro.

а изключително срещу черногорската и албанската мафия“, подчерта той.
but exclusively against the Montenegrin and Albanian Mafia,” he stressed.

Междувременно черногорската държавна телевизия съобщава, че НАТО не проверява данните за подготвяни атентати в Черна гора, която получи по-рано тази година покана да
In the meantime, the Montenegro's national television reports that NATO is not checking up on data for terrorist attacks being planned in Montenegro,

едно съдебно решение бордът на черногорската Регулаторна агенция по енергетика(РАЕ)
including a court ruling, the Board of Montenegro's Energy Regulatory Agency(RAE)

В интервю за черногорската държавна телевизия миналата седмица Николич заяви, че медиите явно още не са осъзнали, че именно той е новият президент и затова продължават да се държат неадекватно.
In an interview for Montenegro's state-run TV broadcaster RTCG recently Nikolic said that apparently the media had not been aware that he would be the new president and that was why they behaved inadequately.