THE MOTHER TONGUE - превод на Български

• майчин език
• роден език
• майчиния език
• матерен език
• майчиният език
• родния език
• майчини езици
• mother tongue

Примери за използване на The mother tongue на Английски и техните преводи на Български

Spanish is the mother tongue for 89% of the country's population.
Испанският е майчин език за 89% от населението на страната.

It is the mother tongue of ultra-orthodox Hassidic Jews.
Той е майчин език на ултра-ортодоксалните евреи хасидици.

French is the mother tongue of approximately 75 million people.
Телугу е майчин език на около 75 милиона души.

The file contains information on the population residing permanently in the mother tongue.
Досието съдържа информация за населението, пребиваващи постоянно на майчин език.

Communication in the mother tongue.
Комуникация на майчин език.

For you, Turkish is the mother tongue.
За мен турският е майчин език.

Everyone has the right to use the mother tongue.
Всеки трябва да бъде свободен да използва майчиния си език.

we may not hear the Mother Tongue.
нямаше да сме способни да научим майчиния си език.

Everyone has the right to use the mother tongue.
Всеки трябва да ползва майчиния си език.

In most cases, then, the main language spoken at home is the mother tongue.
В предучилищната възраст единственият език, който се говори, е майчиният.

At an early age, children are only learning one language that is the mother tongue.
Във възрастта преди това единственият език, който се говори, е майчиният.

It is only after learning the mother tongue that she can start studying another language without worries and difficulties.
Едва след като усвои майчиния език, то може без притеснения и затруднения да започне да изучава и друг език..

At the same time it is necessary to emphasise the significance of the mother tongue as a means for gaining a suitable education
Същевременно е необходимо да се подчертае значението на майчиния език като средство за получаване на подходящо образование

Communication in the mother tongue requires an appropriate vocabulary and knowledge of grammar
Общуването на роден език изисква от индивида да има речников запас,

Communication in the mother tongue requires an individual to have knowledge of vocabulary,
Общуването на роден език изисква от индивида да има речников запас,

Encourages the Member States to facilitate the development of teaching in the mother tongue of pupils and students;
Насърчава държавите членки да улеснят развитието на преподаването на майчиния език на учениците и студентите;

and the use of the mother tongue in divine worship;
използване на матерен език при богослужението;

The mother tongue is the language usually spoken in the household during the person? s infancy.
Майчиният език(the mother tongue) се дефинира като езикът, който е обикновено говорен в дома на индивида в неговото или нейното ранно детство.”.

The new language strudtures are perceived by the already learned system of the mother tongue.
Закономерностите, новите езикови явления се възприемат с лекота през вече усвоената система на майчиния език.

which will then become the mother tongue for all humanity.
който трябва да стане роден език за всички хора.