THE YOUNG MOTHER - превод на Български

• младата майка
• младата жена
• млада майка

Примери за използване на The young mother на Английски и техните преводи на Български

requires patience and perseverance from the young mother.
изисква търпение и постоянство от младата майка.

During this time, the young mother will recover, learn a little from the situation
През това време, една млада майка идва малко доволни от ситуацията

add a few pounds to the young mother.
да добави няколко килограма към младата майка.

At this time, the young mother has enough time to decorate the children's room with charming
По това време, една млада майка има достатъчно време, за да се

If the young mother goes to the clinic with an assistant,
Ако една млада майка отива в клиника с помощник,

Day regimen, proper nutrition, exercise- all this will provide the young mother with a quick and painless recovery.
Диета, хранене, упражнения- всички от които предоставя млада майка бързо и безболезнено възстановяване.

Exercises that we offer will allow the young mother to combine the pleasant with the useful- to do herself,
Упражненията, които предлагаме, ще позволят на младата майка да комбинира приятното с полезното- да се направи,

But there are some data that give the young mother an affirmative answer to the question of whether it is possible to become pregnant in the first month after childbirth.
Но има някои данни, които дават на младата майка утвърдителен отговор на въпроса дали е възможно да забременеете през първия месец след раждането.

The front maneuvering wheels will allow the young mother not to think about how to bypass the obstacle that arose on the way.
Предните маневрени колела ще позволят на младата майка да не мисли как да заобиколи препятствието, което е възникнало по пътя.

They receive no help, and the young mother sank into a profound despair.
В България не успяват да помогнат на младата майка и тя за момент изпада в отчаяние.

The first two hours after the birth, the young mother does not spend on a gurney in the corridor,
В първите два часа след раждането на младата майка не харчи на носилка в коридора и удобно легло в една

The young mother finds it hard to imagine life with two children without the father's help
Но за младата майка е трудно да си представи живота с две деца без помощта на бащата,

Perhaps the most powerful tool that increases the motivation for breastfeeding is the realization of the importance of natural feeding for both the baby and the young mother.
Може би най-мощният инструмент, който увеличава мотивацията за кърмене, е реализирането на значението на естественото хранене както за бебето, така и за младата майка.

allowing the young mother to take the baby with them wherever she went
което позволява на младата майка да вземе бебето с тях, където и да отиде

which will help the young mother to recover and grow stronger.
които ще помогнат на младата майка да се възстанови и да стане по-силна.

which would adversely affect not only the young mother but also the baby.
да предизвика преждевременно раждане, което ще се отрази не само на младата майка, но и на бебето.

forgetting Siegfried, the young mother, past and future.
забравяйки за Зигфред, за младата майка, за миналото и за бъдещето.

the doctor will necessarily tell the young mother about this and explain how to behave
не забравяйте да кажете на лекаря за тази млада майка и да обясни как да се държат,

will come the midwife, and maybe the young mother herself will have to go to the women's consultation,
може би самата млада майка ще трябва да отиде при консултациите на жените,

doctors closely monitor the condition of the young mother, as a rule, prescribe additional treatment,
лекарите много внимателно следят за състоянието на младите майки са склонни да предпише допълнително лечение,