THE MOTIVES OF - превод на Български

• мотивите на
• подбудите на
• намеренията на
• целта от
• причините за

Примери за използване на The motives of на Английски и техните преводи на Български

I question the motives of others.
Поставях под съмнение мотивите на всички.

Members distrust the motives of colleagues because they do not understand their roles.
Членовете изпитват недоверие към мотивите на колегите си, тъй като не разбират тяхната роля.

Question the motives of everyone.
Поставях под съмнение мотивите на всички.

I doubted the motives of all.
Поставях под съмнение мотивите на всички.

I question the motives of every one.
Поставях под съмнение мотивите на всички.

Around the end of the war, she doubted the motives of the Galactic Republic.
Към края на войната тя започва да се усъмнява в мотивите на Галактическата република.

The thought process began to unravel the motives of payment.
Мисловният процес започва да разкрива мотивите за заплащането.

The design of the awards was based on the motives of Korea's national culture.
В основана на дизайна на отличията са мотиви от националната корейска култура.

What are the requirements to the motives of the administrative act?
Как така ще се считат мотивите за част от мотивите на административния акт?

But heart and sensibility do not create the motives of action.
Но сърцето и душата не създават мотивите за действие.

not to analyse the motives of his action.
а не да анализира мотивите за действията си.

will expose the motives of men's hearts.".
ще извади наяве намеренията на сърцата им.''.

The motives of these two marriages can be understood to be anything except passion
Тези бракове показват, че целта от тях може да бъде всичко друго,

He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart.
Той ще освети скритото в мрак и ще разкрие намеренията на сърцата.

The motives of this marriage can be understood to be anything except passion
Тези бракове показват, че целта от тях може да бъде всичко друго,

Don't let us forget that the motives of human actions are usually infinitely more complex
Нека не забравяме, че причините за човешките постъпки обикновено са безбройно по-сложни и разнообразни, отколкото винаги сетне ги обясняваме,

This power is due to the fact that the repeated statement is embedded in the long run in those profound regions of our unconscious selves in which the motives of our actions are forged.
Наистина обектът на повторението в крайна сметка се запечатва в онези дълбоки пластове на несъзнаваното, в които се изковават причините за нашите действия.

Members distrust the motives of colleagues because they do not understand the roles of other members.
Членовете изпитват недоверие към мотивите на колегите си, тъй като не разбират тяхната роля.

It was one of the motives of the Bulgarian citizens in 1989 to oppose totalitarianism.
Тя беше един от мотивите за българските граждани през 1989 година да се противопоставят на тоталитаризма.

What are the motives of this training, if it cannot make anyone happy,
Какви са мотивите за подобно възпитание, ако то не може