THE MURALS - превод на Български

• стенописите
• фреските
• стенописи

Примери за използване на The murals на Английски и техните преводи на Български

For the event venue we picked the fantastic reception room with the murals in Cosmos Co-working space.
За място на събитието избрахме фантастичната приемна с фреските в Cosmos Co-working Space.

The murals are so well integrated into Brussels' architecture that you might not even notice them.
Своеобразните стенописи са така добре интегрирани в архитектурата на Брюксел, че може дори и да не забележите, че са там.

The murals,"telling a story",
Стенописи“разкажа една история”,

Divided into four walls, the murals painted by Leo Tanguma are supposed to represent peace,
Разположени на 4 стени се намират стенописи, нарисувани от художника Лео Тангума, които уж трябва да въплъщават мир,

They have also been observed in the murals of the Kizil Caves at Xinjiang,
Открити са и по стенописи в пещерите Кизил в Хинжан, Китай,

The murals depicting Jesus Christ in what observes claim to be a jet rocket astonishes foreigners as well as Bulgarians.
Стенописи, изобразяващи Исус Христос в това, което отбелязва твърдението, че е ракета учудва чужденци и българи.

were restored according to the murals from the Bachkovo Monastery
са възстановени по стенописи от Бачковския манастир

The colonial English architect that was once dominated by the city was enlivened by a mix of the murals of Zulu, mosques of Islam,
Английската колониална архитектура, която някога е била доминираща в града, е оживена от смесица от стенописи на зулу, ислямски джамии,

When the Camposanto was damaged during WWII and the murals largely destroyed, these sketches were found on the walls behind them,
Когато Camposanto е била повредена по време на Втората световна война и на стенописите в голяма степен разрушени,

Except for the murals, which two Polish artists,
С изключение на стенописите, които двама полски творци,

The murals, which depict the history of the city
Рисунките, които онагледяват историята на населеното място

The murals were refreshed in 1971 and the church was under the auspices of the Ministry of Culture.
През 1971г се провежда освежаване на стенописите и църквата е под егидата на културно министерство.

In the early nineties of the last century has made the restoration of the decorative elements of the building and the murals depicted on the walls of the dome and turban.
В началото на деветдесетте години на миналия век е извършена реставрация на декоративните елементи на сградата и на стенописите, изобразени по купола и стените на тюрбето.

the prolonged stay and inadequate storage conditions caused significant damage to the murals.
неподходящите условия на съхранение довеждат до големи загуби по стенописите и изключително тежкото им състояние.

the pope's private study, where the murals depicting hunting scenes were most likely the work of Giovanetti.
папският работен кабинет, където фреските, изобразяващи ловни сцени, са най-вероятно работа на Джованети.

who is the founder of secular painting in Bulgaria and the author of the murals in the nearby Troyan Monastery.
основател на българската светска живопис и автор на фреските в близкия Троянски манастир.

After the murals in Haskovo and Madzharovo,
След рисунките в Хасково и Маджарово,

mostly the one of the Great Lavra which he probably prepared together with those who commissioned the murals: the Veria Metropolitan(for the Katholikon of the Lavra)
най-вече на Великата Лавра, която той съставя вероятно съвместно с поръчителите на стенописите- митрополита на Верия(за католикона на Лаврата)

The mural claims Nelson Rockefeller's father had syphilis.
Фреската твърди, че бащата на Нелсън Рокфелер имал сифилис.

A restoration of the mural from the Alexandrovska tomb.
Възстановка на стенописа от Александровска гробница.