Примери за използване на The namesake на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1997, the game was adapted for the namesake anime television series,
had been exalted over the whole world, the namesake of victory, Saint Niketas, marched beneath the sacred emblem.
бил издигнат високо над света, съименникът на победата свети Никита застанал под неговата….had been exalted over the whole world, the namesake of victory, Saint Niketas, marched beneath the sacred emblem.
бил издигнат високо над света, съименникът на победата свети Никита застанал под неговата сянка.on 26 July, the anniversary Feast of Saint Paraskevi, celebrates the namesake chapel next to the archaeological site of Paleopolis.
в деня на" Света Параскева" празнува едноименният(…) параклис в непосредствена близост до археологическия обект на Палеополи.Ahura Mazda served as the namesake for the Mazda car company,
Disposed in the heart of the Strandzha mountain over the largest part of the territory of the namesake natural park municipality of Malko Tarnovo town is a heir of the many centuries relation between the mountain and the sea.
Разположена в сърцето на Странджа планина, върху по-голямата част от територията на едноименния природен парк, община Малко Търново е наследник на многовечната връзка между планината и морето.In a case linked to the murder of Russian whistleblower Sergei Magnitsky, the namesake of the Magnitsky Act,
По случая, свързан с убийството на руския информатор Сергей Магнитски, съименник на Закона Магнитски,who is the descendant of Edward A. Murphy Jr., the namesake of Murphy's law,
Разрушителят на класа Zumwalt е съименник на адмирал Елмо Ръсел Зюмвалт-младши,Pocahontas was the namesake for one of the richest seams of bituminous coal ever found in Virginia
Покахонтас е името на едно от най-богатите находища на битумни въглища във Вирджиния и Западна Вирджиния,American- raised children- and that separates the children from India- remains Lahiri's subject for this follow-up to Interpreter of Maladies and The Namesake.
който разделя децата от Индия,- си остава основната тема на Лахири в това своеобразно продължение на Преводачът на болести и Името.From the namesake of the version XV, only the salon got,
От съименника на версията XV само салонът е получилthey contain a more nuanced tightness than her neo-Chekhovian first novel, The Namesake….
получила наградата Пулицър, и с по-нюансирана напрегнатост от нео-Чеховския й първи роман„Името“….Merrill is likely to seek about $5 billion for its 20% stake in Bloomberg, the namesake company of New York Mayor Michael Bloomberg, a price lower than it might fetch in the open market.
Merrill най-вероятно ще обяви цена от около 5 млрд. долара за 20-процентния си дял в Bloomberg- едноименната компания на кмета на Ню Йорк Майкъл Блумбърг.Клинтън канал- сегашният курс е адаш на реката, който е влязъл в Тигър, на около 5 км южно от Багдад.[5]declaring an open challenge to the winner of the WWE title Money in the Bank Ladder match at the namesake pay-per-view.
за обяваване на открит предизвикателство към победителя от Титлата на федерацията договора в куфарчето мач със стълби в съименник изгледа заплащане-на-.It's called The Namesake Series of cassettes.
Нарича се:"Колекция от съименници".Other than the namesake itself.
Футболният клуб е основан в съименния град Палермо, Сицилия.White is the namesake of the William Alanson White Institute.
