THE NAVAL FORCES - превод на Български

• военноморските сили
• ВМС
• военно-морските сили
• военноморски сили

Примери за използване на The naval forces на Английски и техните преводи на Български

The first several Ghadir missiles were handed over to the naval forces of the Islamic Revolution Guards Corps(IRGC).
Първите няколко ракети„Гадир“ са били предоставени на военноморските сили на Ислямския революционен гвардейски корпус(IRGC).

where the headquarters of freshly registered association jar was the first supreme commander of the Naval Forces of Ukraine, Vice-Admiral Boris Kozhin.
където е седалището на прясно регистрираното сдружение БУРК, беше първият върховен главнокомандващ на Военноморските сили на Украйна, вицеадмирал Борис Кожин.

The main objective is to boost interoperability and interaction between the naval forces of the participating countries.
Основната цел е да се повиши оперативната съвместимост и взаимодействието между военноморските сили на страните-участнички.

The goal of Blackseafor is to enhance cooperation and inter-operability between the naval forces of member states.
Основната цел на учението е да се подобри оперативната съвместимост и взаимодействието между военноморските сили на държавитеучастнички.

were commanded by Major General Lloyd Fredendall, the naval forces being commanded by Commodore Thomas Troubridge.
са командвани от генерал-майор Лойд Фредендал, командването на военноморските сили е поверено на комодор Томас Троубридж.

were commanded by Major General Lloyd Fredendall, the naval forces being commanded by Commodore Thomas Troubridge.
са командвани от генерал-майор Лойд Фредендал, командването на военноморските сили е поверено на комодор Томас Троубридж.

the second is a joint participation with the Naval Forces of Romania-“Sea Shield 2019”.
второто е съвместно участие с военноморските сили на Румъния-“Sea Shield 2019”.

According to him, the ships of the Naval Forces of Ukraine came on territory that is controlled by Russia,
По думите му коработите на ВМС на Украйна са влезли в територия, която се контролира от Русия

He noted that the naval forces of six states that are currently deployed on the Black Sea shores were in a position to provide regional security on condition of friendly interaction with each other.
Той отбеляза още, че понастоящем на бреговете на Черно море са базирани военно-морските сили на шест страни, които«могат да обезпечат сигурността в региона при наличието на приятелско взаимодействие.

the reception of foreign guests at our ports is one of the manifestations of good diplomacy practiced with the mediation of the Naval Forces.
държавни лица в чужди пристанища и приемането на такива у нас е една от проявите на добрата дипломация, практикувана с посредничеството на ВМС.

the reception of foreign guests at our ports is one of the manifestations of good diplomacy practiced with the mediation of the Naval Forces.
държавни лица в чужди пристанища и приемането на такива у нас е една от проявите на добрата дипломация, практикувана с посредничеството на ВМС.

the chief of the general staff of the armed forces valery gerasimov pointed to the increased activity of the naval forces of NATO in the barents,
генерален щаб Валерий Герасимов заяви, че рязко е нараснала активността на военно-морските сили на НАТО в Баренцово,

which gives the naval forces of Asia's developing countries a chance to stand up to the large fleets of the developed countries, believes Vasily Kashin.
даващо шанс на военноморските сили на развиващите се страни на Азия да се противопоставят срещу големи флоти на развитите страни.

The main goal of the training is enhancement of the interoperability and interaction between the naval forces of the countries participating in the exercise through elaborating their participation in an operation for sea security in response to a crisis,
Основната идея на учението е да се повиши оперативната съвместимост и взаимодействието между ВМС на участващите в учението страни чрез отработване участието им в операция за морска сигурност в отговор на криза,

The Sasanian navy was the naval force of the Sasanian Empire.
Византийският флот са военноморските сили на Византийската империя.

Achievements and role of the naval force of India.
Мястото и ролята на военноморските сили за отбраната на страната.

Modernisation of the naval force.
Модернизация на Военноморските сили.

The modernization of the naval force will give the opportunity for better security, but also for the training of the crews.
Модернизирането на военноморските сили ще позволи по-добрата охрана, но и трениране на екипажите.

The Army is the largest military force of a country while the Marines are under the naval force of a country.
Армията е най-голямата военна сила на държава, докато морските пехотинци са под военноморските сили на дадена държава.

supplies necessary for the immediate use of the naval force before the place in question.
реквизиция на храна и припаси, необходими за належащите нужди на морската ескадра.