THE NEW CONDITIONS OF - превод на Български

• новите условия на

Примери за използване на The new conditions of на Английски и техните преводи на Български

who are self-disciplined and adaptive to the new conditions of work and employment.
със самодисциплина и адаптивност към новите условия на труд.

European Citizens Climate Cup pledges to publish the new conditions of use on the website as soon as possible.
European Citizens Climate Cup гарантира публикуването на новите условия за използването на сайта, колкото е възможно по-бързо.

After a while they will be hatched, and out of them will come little chickens which will enter the new conditions of life.
След известно време квачката ще ги излюпи и от тях ще излязат пиленца, които ще влязат в новите условия на живот.

the races too weak to master the new conditions of life must give way, they must perish in the revolutionary holocaust.”.
за да овладеят новите условия на живот, трябва да отстъпят… Те трябва да загинат в революционния холокост.“.

I was instructed many times during the time of my“adaptation” to the new conditions of the earthly life that I should never write- communicate.
На мен многократно ми беше повтаряно през времето на моето„адаптиране“ към новите условия на земния живот, че не бива никога да пиша- да контактувам.

teaching of Marx and Engels in conformity with the new conditions of development, with the new phase of capitalism.
той разви по-нататък учението на Маркс- Енгелс съобразно с новите условия на развитието, съобразно с новата фаза на капитализма.

The old, pre-revolutionary platform Of direct overthrow of the government was clear and definite, but it was no longer suitable for the new conditions of struggle.
Старата, дореволюционна платформа за пряко сваляне на правителството беше ясна и определена, но тя вече не подхождаше за новите условия на борбата.

will enter the new conditions of life.
които ще влязат в новите условия на живота.

doctrines of Marx and Engels in accordance with the new conditions of development, with the new phase of capitalism
той разви по-нататък учението на Маркс- Енгелс съобразно с новите условия на развитието, съобразно с новата фаза на капитализма,

was no longer united to the new conditions of the fight.
определена, но тя вече не подхождаше за новите условия на борбата.

teaching of Marx and Engels in conformity with the new conditions of development, with the new phase of capitalism, with imperialism.
той разви по-нататък учението на Маркс- Енгелс съобразно с новите условия на развитието, съобразно с новата фаза на капитализма, съобразно с империализма.

Kesarenok does not have time to adapt to the new conditions of life, its respiratory
Kesarenok не разполага с време, за да се адаптират към новите условия на живот, неговата дихателната

is able to adapt to the new conditions of life.
е в състояние да се адаптира към новите условия на живот.

now they are trying to adapt to the new conditions of life.
сега те се опитват да се адаптират към новите условия на живот.

relative impoverishment of the proletariat in the new conditions of capitalism.
относителното обедняване на работническата класа в новите условия на капитализма.

of communication with the changed environment were worked out,"> as well as habits to the new conditions of the environment;
на комуникация с променената околна среда,"> практикувано е привикването към нови условия на околната среда;

the right to change its privacy policy in accordance with the legislation at any time and"> shall publish the new conditions of the site, in the section"Privacy Policy".
се задължава да публикува новите условия на сайта, в секция„Политика на поверителност”.

Lenin's new contribution in this field was that he developed those outlines further in conformity with the new conditions of the struggle of the proletariat in the period of imperialism and showed that.
Новото у Ленин в тази област се състои в това, че той разви по-нататък тези наброски съобразно с новите условия на пролетарската борба в периода на империализма, като показа, че.

To meet the ever-increasing requirements relating to the new conditions of the European Union and to increase the effectiveness of
За да отговори на все повече нарастващите изисквания във връзка с новите условия на Европейския съюз,

This objective will be achieved by adapting to the new conditions of the anti-labour Lisbon Strategy by 2020
Тази цел ще бъде постигната чрез адаптиране до 2020 г. към новите условия на стратегията от Лисабон, насочена срещу труда,