THE NEW GENERATIONS - превод на Български

• новите поколения
• новото поколение
• нови поколения
• новите генерации

Примери за използване на The new generations на Английски и техните преводи на Български

Television has brought the new generations of indigenous kids a different perspective on life and different“needs”.
Благодарение на телевизията новото поколение индианчета вече имат друг поглед над света и други„нужди“.

The Energy Path: an e-learning platform for education of the new generations in the sustainable energy field(ENERGY PATH).
Проект"Energy Path- Електронна образователна платформа за новите поколения в областта на устойчивата енергия".

which ones we want to give prominence in the new generations.
искаме да запазим и кои искаме да изпъкнат в новото поколение.

although their content is to remain uncertain for the new generations.
макар съдържанието им да оставало неясно за новите поколения.

adapting to new software or the new generations of personal computing is still taking time for many of us.
за много от нас адаптирането към новите софтуери или новото поколение персонални компютри все още отнема време.

Creating a more dignified future for us and the new generations require willpower,
За по-уважаван свят, за по-достойно бъдеще Създаването на по-прилично бъдеще за нас и новите поколения изисква силата на волята,

we must completely understand our common responsibility to the new generations.
трябва изцяло да осъзнаем и общата си отговорност пред новите поколения.

Seventeen years after the war, we are not allowing the new generations to grow up in normal countries,
Години след войната ние все още не позволяваме на новите поколения да израснат в нормални държави,

Society is called to offer the new generations valid occupational opportunities,
Обществото е призовано да предостави на новите поколения валидни трудови възможности,

experience to spreading the faith and forming the new generations.
опит за разпространяването на вярата и възпитанието на новите поколения.

experience to spreading the faith and forming the new generations.
опит за разпространяването на вярата и възпитанието на новите поколения.

so that they can transmit the French language to the new generations, while respecting multilingualism.
спазвайки принципите на езиковия плурализъм, да предадат френския на новите поколения.

the strengthened influence of the new generations of designers on the unshakable until several years ago statute of the haute couture, and why not- of the French fashion.
засиленото влияние на новите генерации дизайнери върху непоклатимия до преди няколко години статут на висшата, пък защо не- и на френската мода.

Deboeuf said the new generations of the Leaf and the Zoe will compete in the same segment
Дебьоф казва още, че новото поколение LEAF и ZOE ще се конкурират в един сегмент, но отказва да потвърди

The VP of the alliance's strategic management unit also said that the new generations of the Leaf and the Zoe will compete in the same segment,
Дебьоф казва още, че новото поколение LEAF и ZOE ще се конкурират в един сегмент, но отказва да потвърди дали ZOE ще нарасне на размер

adapting to new software or the new generations of personal computing is still taking time for many of us.
за много от нас адаптирането към новите софтуери или новото поколение персонални компютри все още отнема време.

challenges is with the new generations. We need to make sure that we are able to strongly invest in those new generations,” said Guterres,
предизвикателства е на новите поколения. Трябва да сме сигурни, че можем да инвестираме силно в тези нови поколения“, каза Гутериш,

experience to spreading the faith and forming the new generations.
опит за разпространяването на вярата и възпитанието на новите поколения.

first of all addressing the new generations.
за да се насочат към новите поколения.

first and foremost, the new generations.
за да се насочат към новите поколения.