THE NEW PROPOSAL - превод на Български

• новото предложение
• най-новото предложение

Примери за използване на The new proposal на Английски и техните преводи на Български

The new proposal aims to reduce this part of the traditional own resources,
С новото предложение се предлага намаляване на тази част от традиционните собствени ресурси,

Presenting the new proposal, Commissioner Barnier noted that the ratings"are not just simple opinions.
При представянето на новото предложение, еврокомисарят Барние припомни, че рейтингите„не са просто становища

The new proposal establishes a single EU-wide scheme,
С новото предложение се създава единна за целия ЕС схема,

the Member States have firmly expressed their readiness to lend their assistance to the Commission in drawing up the new proposal.
в отговор на изявлението на Комисията държавите-членки категорично изразиха готовността си да съдействат на Комисията при изготвяне на новото предложение.

who drafted the new proposal for Germany's ruling Christian Democrats.
автор на новото предложение за управляващата в Германия Християндемократическа партия.

Regulation(EU) No 492/2011 are directly applicable in the Member States but the new proposal aims to improve and reinforce the way in which they are applied in practice.
приложими в страните членки, но целта на новото предложение е да се подобри и подсили практическото им прилагане.

the committee responsible may postpone its examination of the matter until it has received the new proposal or the amendments of the Commission.
компетентната комисия може да отложи разглеждането на въпроса до получаване на новото предложение или на измененията на Комисията.

Your rapporteur believes that the new proposal should also indicate how the budget is going to be distributed between the different activities under the scope of the new ESC
Докладчикът счита, че в новото предложение следва да се посочи също така как ще бъде разпределен бюджетът между различните дейности в обхвата на новия ЕКС, както и

of those that should be taken into account in developing the new proposal for the period from 1 January 2013,
които трябва да се вземат предвид при изготвянето на новото предложение за периода след 1 януари 2013 г.,

The new proposals on governance will include key measures to.
Новите предложения за управление ще обхванат ключови мерки за.

The new proposals by Shterev can be seen in Hall 2, stand C12.
Новите предложения на Щерев ще видите в зала 2, щанд C12.

The new proposals of Greece were identified as a good base.
Новите предложения на Гърция бяха определени като добра база.

Please see the new proposals.
Разгледайте новите предложения.

Take advantage of the new proposals upon payment with your Premium Visa card.
Възползвайте се от новите предложения при плащане с Вашата Premium Visa карта.

One of the new proposals for autumn-winter 2011-2012 are contrasting sleeves.
Едно от новите предложения за есен-зима 2011-2012 са контрастиращите ръкави.

The New proposals from Swissies.
Нови предложения от Swissies.

The new proposals on ground-handling will include key measures to.
Новите предложения за наземно обслужване ще съдържат ключови мерки с цел да се.

The new proposals- the mandate for new safety standards.
Новите предложения и мандатът за нови стандарти за безопасност.

The new proposals may need the revision of the Treaties.
Новите предложения могат да се нуждаят от изменение на учредителните договори.

It estimated that about 160,000 homes will be affected by the new proposals.
Очаква се около 160 хиляди жилища да бъдат засегнати от новите мерки.