THE NOBEL PRIZE IN CHEMISTRY - превод на Български

• нобелова награда за химия
• нобеловата награда за химия

Примери за използване на The nobel prize in chemistry на Английски и техните преводи на Български

in Physics in 1903, and Marie received the Nobel Prize in Chemistry in 1911.
също така през 1911 г. година Мария получава Нобелова награда за химия.

won the Nobel Prize in chemistry.
спечели Нобеловата награда за химия.

who was awarded with the Nobel Prize in Chemistry in 1929.
който е награден с Нобелова награда за химия през 1929 г.

Marie Skłodowska Curie won the Nobel Prize in Chemistry for his successful separation of radium.
Мари Склодовска Кюри спечели Нобелова награда за химия за успешното отделяне на радий.

McKinnon received the Nobel Prize in chemistry for the discovery of water channels for water penetration into the cells.
Маккинън получават Нобелова награда по химия за откриване на водни каналчета за проникване на вода в клетките.

Hinshelwood was jointly awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1956 for his researches into the mechanism of chemical reactions.
Хиншълуд е удостоен с Нобелова награда за химия през 1956 г. за изследванията им в механизма на химичните реакции.

In 1938 he was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1938 for his work on carotenoids and vitamins.
През 1938 г. е удостоен с Нобелова награда за химия за изследванията му върху каротеноидите и витамините.

The Nobel Prize in Chemistry will be announced at the Royal Swedish Academy of Sciences at 11:45 a.m. on Wednesday, 4 October.
Нобеловата награда по химия ще бъде обявена от Шведската кралска академия на науките в сряда, 7 октомври в 12:45 българско време.

In 1911 Irène traveled to Stockholm, Sweden to see her mother receive the Nobel Prize in Chemistry.
Ирен пътува до Стокхолм, Швеция, за да види как удостояват майка ѝ с Нобеловата награда за химия.

won the Nobel Prize in Chemistry for his achievements.
печели Нобелова награда по химия за постиженията си.

for which she was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 2009.
за което е наградена с Нобелова награда за химия през 2009.

is part of a trio jointly awarded the Nobel Prize in Chemistry this month.
е част от трио, съвместно удостоено с Нобелова награда за химия този месец.

Meitner were repeatedly nominated for the Nobel Prize in Chemistry in the 1920s by a number of scientists,
Майтнер са номинирани за Нобелова награда за химия през 1920-те години от ред учени,

from 1923 till 1929, for the Nobel Prize in Chemistry by Naunyn, Goldschmidt,
от 1923 до 1929 г., за Нобелова награда за химия от Бернхард Наунин,

when three European researchers were awarded the Nobel prize in chemistry for their work on nanomaterials.
когато трима европейски изследователи бяха наградени с Нобеловата награда за химия за тяхната работа по наноматериали.

for which she became the third woman to win the Nobel Prize in Chemistry.
структурата на витамин B12, за което тя е наградена с Нобелова награда за химия.

for which she became the third woman to win the Nobel Prize in Chemistry.
структурата на витамин B12, за което тя е наградена с Нобелова награда за химия.

and won the Nobel Prize in Chemistry.
и печели Нобелова награда по химия.

for which she became the third woman to win the Nobel Prize in Chemistry.
структурата на витамин B12, за което тя е наградена с Нобелова награда за химия.

who has won the Nobel Prize in Chemistry for his research on a light-driven rotary molecular motor.
който е спечелил Нобеловата награда по химия за изследванията си върху светлинно задвижван ротационен молекулярен двигател.