THE OPINION OF THE COMMITTEE ON - превод на Български

• становището на комисията по
• мнението на комисията по
• становище на комисията по
• становището на комитета по

Примери за използване на The opinion of the committee on на Английски и техните преводи на Български

This is why I support the call for application of the principle of reciprocity in access to public procurement markets contained in the resolution which was adopted today and which I endorsed in the opinion of the Committee on International Trade, which I drafted.
Ето защо подкрепям призива за прилагане на принципа на реципрочност по отношение на достъпа до пазарите за обществени поръчки, съдържащ се в резолюция, която беше приета днес и която подкрепих в изготвеното от мен становище на комисията по международна търговия.

Where the opinion of the Committee on Medicinal Products for Human Use differs from the recommendation of the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee, the Committee on
Когато становището на Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба се различава от препоръката на Комитета за оценка на риска в областта на фармакологичната бдителност,

Rapporteur for the opinion of the Committee on Budgets.- Madam President,
Докладчик по становище на комисията по бюджети.-(EN) Г-жо председател,

Rapporteur for the opinion of the Committee on Internal Market
Докладчик по становище на комисията по вътрешен пазар

The aspect that I should like to emphasise here is the one that I introduced in the opinion of the Committee on Industry, Research
Темата, която бих искала да подчертая, е тази, която представих в мнението на комисията по промишленост, изследвания и енергетика

Rapporteur for the opinion of the Committee on Development.- Mr President,
Докладчик по становище на комисията по развитие.-(EN) Г-н председател,

What is the opinion of the committee on a demonstration?
Какво е мнението на Комисията за демонстрацията?

Catherine Grèze, rapporteur for the opinion of the Committee on Development.
Catherine Grèze, докладчик по становището на комисията по развитие.

Filip Kaczmarek, rapporteur for the opinion of the Committee on Development.
Filip Kaczmarek, докладчик по становището на комисията по развитие.

Diana Wallis, rapporteur for the opinion of the Committee on Legal Affairs.
Diana Wallis, докладчик по становището на комисията по правни въпроси.

David Martin, rapporteur for the opinion of the Committee on Foreign Affairs.
David Martin, докладчик по становището на комисията по външни работи.

Louis Grech, rapporteur for the opinion of the Committee on the Internal Market
Evelyne Gebhardt, докладчик по становището на комисията по вътрешния пазар

This position was supported by the opinion of the Committee on Legal Affairs.
Тази позиция беше подкрепена в становището на комисията по правни въпроси.

Oreste Rossi, rapporteur for the opinion of the Committee on the Environment, Public Health
Karin Kadenbach, докладчик по становището на комисията по околна среда,

Pervenche Berès, rapporteur for the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs.
Pervenche Berès, докладчик по становището на комисията по заетост и социални въпроси.

Sirpa Pietikäinen, rapporteur for the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Sirpa Pietikäinen, докладчик по становището на комисията по икономически и парични въпроси.

Having regard to the opinion of the Committee on Budgets on the proposal's financial compatibility.
Като взе предвид становището на комисията по бюджети относно финансовата съвместимост на предложението.

Having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis.
Като взе предвид становището на комисията по правни въпроси относно предложеното правно основание.

Tatjana Ždanoka, rapporteur for the opinion of the Committee on Civil Liberties,
Johannes Voggenhuber, докладчик по становището на комисията по граждански свободи,

The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on driving licences.
Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета по качеството на атмосферния въздух.