THE OTHER PEOPLE IN - превод на Български

• другите хора в
• останалите хора в
• други хора в

Примери за използване на The other people in на Английски и техните преводи на Български

Furthermore it enables us to understand the importance and the role of the other people in the young mother's life.
Освен това ни дава възможност да разберем важността и ролята на другите хора в живота на младата майка.

Although I don't mind them, I feel cut off from all the other people in this country--to mention only this country.
Нямам нищо против тях, но се чувствам отцепена от всички останали хора в тази държава… ако говорим само за тази държава.

it would be hurting all the other people in this town.
това би наранило всички останали хора в този град.

One of the difficulties in human life is owed to the fact that everybody wants to put the other people in their places.
Една от мъчнотиите в човешкия живот се дължи на факта, че всеки иска да постави другите хора на местата им.

Sometimes, you don't fit with the personalities of the other people in the group, so traveling on your own saves you from having to endure a trip that would have otherwise been fun.
Понякога не прилягате на личностите на другите хора в групата, така че пътувате сами ви спестявате от това да преживеете пътуване, което иначе би било забавно.

be sure to email the whiteboard file to yourself(and the other people in the session if you want)
не забравяйте да изпратите по имейл файла от бялата дъска до себе си(и другите хора в сесията, ако искате),

how you can continue moving forward- not just for you, but for the other people in your life.
което сте постигнали и как можете да продължите напред- не само за вас, а за останалите хора в живота ви.

The person who should have suffered the most from the driver's ideology was named Eddie, but unlike the other people in this story, he wouldn't even try to run for the bus,
Човекът, който при други обстоятелства би пострадал най-тежко от идеологията на шофьора, се казваше Еди, но за разлика от останалите хора в тази история, той дори не се опитваше да догони автобуса, толкова мързелив

If I really depend on all the other people in the world, but I fail to take this into consideration
Ако аз наистина завися от всички други хора в света, но не взимам това под внимание

the mere fact that the other people in church wear modern clothes is a real- though of course
самият факт, че останалите хора в църквата са в съвременно облекло, представлява съществена трудност за него(макар

the mere fact that the other people in the church wear modern clothes is a real- though of course an unconscious- difficulty to him.
самият факт, че останалите хора в църквата са в съвременно облекло, представлява съществена трудност за него(макар и, разбира се, той да не го осъзнава).

They were the other people in the trials.
Те бяха другите хора от програмата.

Meeting all the other people in the group.
Имаме среща с останалите хора от групата.

All the other people in the ward were old.
Останалите дами в отделението бяха стари.

Who were the other people in that meeting?
Кои са другите участници в срещата?

TV programme without disturbing the other people in the room.
Радиопрограми, без да пречите на други хора в стаята.

The other people in this house don't know.
И другите хора на земята не знаят.

The other people in your group have tried them out.
Други хора във вашата група се опитват.

Look around at the other people in the restaurant.
Със съжалителните погледи на останалите в ресторанта.

Ask questions of the other people in the meetings.
Задавайте въпроси към другите участници в разговора.