THE YOUNG PEOPLE IN - превод на Български

• младите хора в
• младежите в
• младежи в
• млади хора в
• младежта в

Примери за използване на The young people in на Английски и техните преводи на Български

the food company supports the young people in their professional orientation.
хранителната компания подпомага младите хора в професионалната им ориентация.

physical abilities of the young people in“House of Opportunity” Programme.
физическите възможности на младежите в„Дом Възможност”.

He is an example to all of the young people in our city, and to the state of Israel itself.”.
Той е пример за всички млади хора в нашия град и за самата държава Израел.".

He called the young people in the kingdom together and said,“It is time for me to step doawn and to choose the next emperor.”.
Повикал всички младежи в царството и им казал:„Дойде време да предам короната на следващия император.

The openness, confidence, courage and optimism of the young people in Cairo left a deep impression on me.
Откритостта, доверието, куражът и оптимизмът на младите хора в Кайро ми направи дълбоко впечатление.

it was focused also on the role of youth and the engagement of the young people in the European initiatives.
беше акцентирано и върху ролята на младежта и ангажирането на младежите в европейските инициативи.

He called all the young people in the kingdom together one day and said,“It is time for me to step down and choose the next emperor.
Повикал всички младежи в царството и им казал:„Дойде време да предам короната на следващия император.

It's therefore important to develop an integrated programme to work with the young people in the North Caucasus.
Ще бъде разработена програма за работа с младежта в Северен Кавказ.

not only local residents, but also all the young people in the area.
в очакване на който са не само местните жители, но и всички млади хора в района.

adapted to the conditions and needs of the young people in Bulgaria.
адаптирани към условията и нуждите на младежите в България.

transnational youth projects answering needs of the young people in their local societies.
транснационални младежки проекти, отговарящи на нуждите на младите хора в техните местни общества.

He called all the young people in the kingdom and said,“It has come time for me to step down and to choose the next emperor.
Повикал всички младежи в царството и им казал:„Дойде време да предам короната на следващия император.

a novel about the lack of direction and the wanderings of the young people in the‘developed socialism' period.
роман за лутанията и безпътицата на младежта в епохата на„зрелия социализъм“.

is based on advanced practices from Western Europe adapted to the environment and needs of the young people in Bulgaria.
е базирана на практики от Западна Европа, адаптирани към условията и нуждите на младежите в България.

Statty Stattev at the Conference on the Education and Employment of The Young People in The Context of Europe 2020.
Стати Статев пред участниците в конференцията„Образованието и заетостта на младежите в контекста на Европа 2020“.

Its main goal is to activate the young people in researching and protecting the environment
Основната му цел е да активизира дейността на младите хора в изследването и опазването на околната среда

Interestingly, most of the young people in the film are Hispanic,
Интересен факт е, че повечето от младите хора във филма са испаноговорещи,

Its main goal is to activate the young people in researching and protecting the environment
Тази дългогодишна проява помага за активизиране на дейността на младите хора в изследването и опазването на околната среда

Implementation of sports projects and restoring of physical education among the young people in the schools is one of the most important steps that the EU should do.
Реализирането на спортните проекти и връщането на физическото възпитание сред младите в училищата е една от най-важните стъпки, които ЕС трябва да направи.

I would recommend to the young people in Macedonia to hold on to the fact that we have been Bulgarians for thousands of years.
Препоръчвам на младите в Македония здраво да държат, че ние сме българи от хиляда години насам.