THE PALE - превод на Български

• бледата
• pale
• пале
• бледо
• бледите
• бледа
• светлото
• пейл

Примери за използване на The pale на Английски и техните преводи на Български

The mystical reverence that he felt for her was somehow mixed up with the aspect of the pale, cloudless sky, stretching awaybehind the chimney-pots into interminable distance.
Мистичното преклонение, което изпитваше към нея, някак се примеси с отблясъка на светлото безоблачно небе, простряно далеч зад комините в безкрая.

later known as the Pale, and also built many fine castles
познати като Пейл, и построяват много крепости и селища,

to preserve and cherish the pale blue dot,
да съхраним и ценим бледата синя точка,

On this one man my attention was drawn to the pale red letters"R.R." emblazoned on his chest.
На този един човек ми внимание беше насочено към бледо червени букви"RR" emblazoned на гърдите си.

almost to the feet of the pale misty figure.
почти в краката на бледата мъглява фигура.

The pale pink surface consists of a dense tissue- granulations,
Бледо розовата повърхност се състои от гъста тъкан- гранулации,

If you prefer the pale dull colors,
Ако предпочитате бледите тъп цветове,

Preserve and cherish the pale blue dot, the only home we have ever known.- Carl Sagan.
И да пазим и уважаваме единственият дом, който познаваме- Бледата синя точка.- Карл Сейгън.

And it is beyond the reach of the law, the pale of social norms,
И това е извън обсега на закона, бледо на социалните норми,

to preserve and cherish the pale blue dot,
да пазим и обгрижваме тази бледа синя точица,

A lore from the area that talks about a Sea God who blew up terrible storms to stop the pale faces from coming to Vancouver.
Древни легенди в ргиона разказват за морски бог, който раздухвал ужасни бури, за да спре„бледите лица“ да стигнат до Ванкувър.

to preserve and cherish the pale blue dot,
да запазим и поддържаме бледата синя точка,

Even the pale blue illumination of the Virgin Mary badge attached to the cockpit is in working order again, thanks to specially modified miniature light bulbs.
Дори и бледо синьо осветление на значката с Дева Мария закачена в кокпита отново работи, благодарение на специално модифицираните миниатюрни крушки.

Its fiery bronze sands are a stunning contrast to the azure ocean in front and the pale gray cliffs behind.
Неговите огнени бронзови пясъци правят зашеметяващ контраст с лазурния цвят на океана отпред и бледите сиви скали отзад.

In his father's presence, Roger kept his distance from the pale, delicate Anne Jephson.
В присъствието на баща си Роджър спазваше дистанция от бледата и деликатна Ан Джефсън.

ceiling decorate the pale green tile.
тавана украсяват бледо зелени плочки.

flung in complex patterns across the pale sands of the killing floor.
захвърляна в сложни шарки връз бледите пясъци на смъртоносното поле.

to preserve and cherish the pale blue dot,
да съхраним и ценим бледата синя точка,

Few images from space are as iconic as the Pale Blue Dot,
Малко изображения от космоса са толкова емблематични, колкото Бледо синята точка,

We will pay what we owe you in stages,' comes the nervous answer from one of the pale faces on the high chairs.
Ще ви платим дължимото на части", идва нервен отговор откъм едно от бледите лица по високите столове.