THE PARENTS HAVE - превод на Български

• родителите имат
• родителите са
• родителите трябва
• семейството има

Примери за използване на The parents have на Английски и техните преводи на Български

If the parents have a car, it is necessary to follow certain rules when transporting children.
Ако родителите имат кола, е необходимо да спазват определени правила при транспортиране на деца.

(38) The parents have tried to make the County Governor
Родителите са се опитали да накарат областния управител

When the parents have different permanent addresses they shall choose one of them for the child.
Когато родителите имат различни постоянни адреси, те избират един от тях за детето си.

say that the parents have embraced the idea as can be seen from the works we have received!
споделят, че родителите са приели идеята присърце, както може да се види и от самите произведения, които получихме!

The parents have a new concern- how to make the walks comfortable for both the kid and himself.
Родителите имат нова грижа- как да направят разходките удобни както за детето, така и за него.

Be cause the parents have gone through difficult years,
Понеже родителите са преживели трудни години, искат децата им

If the child is subject to aggression by classmates, the parents have the power to change the situation.
Ако детето е обект на агресия от съученици, родителите имат право да променят ситуацията.

The parents have learned for"PROtegni raka"
Родителите са научили за фонд„Протегни ръка”

If the parents have made the decision to cut off grandparents' access to grandchildren,
Ако родителите са взели решение да прекъснат достъпа на баба

At the time of obtaining a birth certificate, parents must agree in advance on the choice of name and surname(if the parents have different surnames).
Момента на получаването на удостоверението за раждане на родителите трябва да се споразумеят предварително за избора на име(ако родителите са от различни фамилни имена).

2/3 of the parents have used it at least once.
2/3 от родителите са ги използвали поне веднъж.

destroys the images that the parents have built nine months along, crushes their plans
разрушава образи, които родителите са градили девет месеца наред,

and, well, some of the parents have expressed concern.
както знаеш и някои от родителите са изразили загриженост.

says that the parents have left on very important matters and will soon arrive with gifts.
казва, че родителите са напуснали много важни неща и скоро ще пристигнат с подаръци.

Shared custody refers to an arrangement in which both parents share custody, and joint custody is an arrangement in which the parents have roughly equal custody rights.
Споделеното родителство се отнася до съвместно споразумение за попечителство, при което и двамата родители имат приблизително еднакво родителско време.

The best we can hope now is to find her body so that the parents have something to bury.
Най-доброто, на което можем да се надяваме сега, е да намерим тяло, за да може родителите да имат какво да погребат.

it's probably a combination of Confucian filial piety and the fact that the parents have sacrificed and done so much for their children.
вероятно е съчетание от някакво конфуцианско разбиране за синовна почит и факта, че родителите са пожертвали и направили толкова много за децата си.

Under Article 108 of the Family Act, where the parents have joint custody,
Ако съдът реши родителите да имат съвместно попечителство на детето,

A lot of the parents had money invested with him.
Много от родителите са инвестирали пари с него.

In almost every case, the parents had a precognitive image… of their child dead.
В почти всеки случай, Родителите са имали предхождащи видения… за смъртта на децата си.