THE PASSENGERS IN - превод на Български

• пътниците в
• пасажерите в
• пътници в

Примери за използване на The passengers in на Английски и техните преводи на Български

In light of his bad landing, the pilot had a hard time looking the passengers in the eye, thinking that someone would have a smart comment.
Че в светлината на лошото кацане му е било доста трудно да гледа пасажерите в очите, мислейки си че някой може да каже някакъв мъдър коментар.

In combination with newly-designed seats, the passengers in the rear can enjoy an additional 35mm legroom.
В комбинация със седалките с нова конструкция, пътниците в задната част на автомобила се радват на 35 мм допълнително пространство за краката.

in light of his bad landing, he had a hard time looking the passengers in the eye, thinking that someone would have a smart comment.
в светлината на лошото кацане му е било доста трудно да гледа пасажерите в очите, мислейки си че някой може да каже някакъв мъдър коментар.

Make sure you and all the passengers in the car are wearing seatbelts,
Ето защо се уверете, че всички пътници в автомобила са с предпазен колан,

In combination with newly designed seats, the passengers in the rear can enjoy an additional 35 millimeters legroom.
В комбинация със седалките с нова конструкция, пътниците в задната част на автомобила се радват на 35 мм допълнително пространство за краката.

In light of his bad landing, he had difficulty looking the passengers in the eye, all the time he thought that a passenger would have a smart comment.
Той казва, че в светлината на лошото кацане му е било доста трудно да гледа пасажерите в очите, мислейки си че някой може да каже някакъв мъдър коментар.

Despite the 40-floor fall, both of the passengers in the cabin at the time were only slightly injured.
Въпреки падането от 40 етажа и двамата пътници в кабината по това време са само леко ранени.

They are obliged to comply with the contractual terms and to protect the passengers in the event of insolvency.
Те са длъжни да спазват договорните клаузи и да защитават пътниците в случай на несъстоятелност.

Passenger names added to your booking will be confirmed by an email listing all the passengers in the group.
Имената на пътници, добавени към резервацията ви, ще бъдат потвърдени в имейл, посочващ всички пътници в групата.

Bulgaria Air will celebrate the new destinations not only with the passengers in the first two flights.
България Ер ще отпразнува новите дестинации не само с пътниците в първите два полета.

They are obliged to comply with the contractual terms and to protect the passengers in the event of insolvency.
Те са задължени да спазват договорните условия и да защитят пътниците в случай на несъстоятелност.

the physical integrity of the passengers in the public transport.
телесната цялост на пътниците в средствата за обществен превоз.

The first clue that we were headed to Korea was the organized chaos among the passengers in the terminal.
Първият знам, че се насочваме към Кореа, бе организираният хаос сред пътниците в терминала.

The sound can be adapted to suit the passengers in the car(All, Front
Звукът може да бъде адаптиран, според изискванията на всички пътници в автомобила(с режим All,

After all, we are not merely talking about the passengers in the air, but also the people on the ground.
В края на краищата не говорим само за пътниците във въздушния транспорт, но също и за хората на земята.

route for only some of the passengers in the booking, you need to contact the Call Center for assistance.
маршрута само за някои от пътниците по резервацията, ще трябва да се свържете с кол центъра за съдействие.

A sliding function can be used to create more legroom for the passengers in the third row or to increase loading space.
Функцията плъзгане може да се използва, за да се създаде повече място за краката за пътниците на третия ред, или да се увеличи багажното пространство.

the holder of the membership must be one of the passengers in the booking.
закупило членството, трябва да е сред пътниците по резервацията.

the IC help protect the passengers in the outer rear seats.
IC помагат за предпазване на пътниците на външните задни седалки.

they have produced an armored vehicle that can protect the passengers in every possible situation.
са произвели брониран автомобил, който може да предпази пътниците във всяка една възможна ситуация.