THE PEACEKEEPERS - превод на Български

миротворците
peacemakers
peacekeepers
conciliators
мироопазващите сили
peacekeepers
peacekeeping force
peacekeeping mission
мироопазващите части
peacekeepers

Примери за използване на The peacekeepers на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That will shield your life signature should the Peacekeepers scan.
Това ще те предпази от скенерите на умиротворителите за живи същества.
Will Moya control him, or the Peacekeepers?
На Моя ли ще се подчинява или на умиротворителите?
Kiev insists that the peacekeepers should have a broader mandate and be located in
Киев на свой ред е на мнение, че миротворците трябва да имат по-широк мандат
The Peacekeepers are back too soon
Миротворците се връщат твърде скоро
According to the storyline of this movie,“Balkan Line,” before the arrival of the peacekeepers a frenzied clash ensued between a tiny group of Russian special forces
Според сюжета на"Балканска линия" преди пристигането на мироопазващите сили между малката група руски специални сили и стотици косовски албански
I can't imagine the Peacekeepers murdering a simpleminded child.
не мога да си представя миротворците да убият малоумно дете.
said Serbs assaulted the peacekeepers, who were attempting to remove a barricade.
сърбите са атакували мироопазващите части, които са се опитвали да премахнат барикада.
which is the true exit strategy for the peacekeepers.
което е истинската изходна стратегия за мироопазващите сили.
He accused NATO member states that support Kosovo independence of using the peacekeepers to impose rule by Pristina.
Той обвини държавите, членки на НАТО, които подкрепят независимостта на Косово, че използват мироопазващите части за налагането на властта на Прищина.
They were among 5,000-6,000 civilians who managed to enter the base before the peacekeepers, represented by the Dutch battalion,
Те са сред онези 5 000- 6 000 цивилни граждани, които успяват да влязат в базата, преди миротворците, представлявани от холандския батальон,
situation in the country has declined drastically since October 2017, when the peacekeepers of the United Nations Stabilization Mission in Haiti(UNSTAMIH)
положението със сигурността в страната се е влошило драстично от октомври 2017 г. насам, когато мироопазващите сили на Мисията на ООН за стабилизиране в Хаити(UNSTAMIH)
who forages in the meadows in a district where the Peacekeepers are far less obliging than ours.
търси храна из полята на един окръг, в който миротворците далеч не са така любезни като нашите.
who was killed after he was handed over by the peacekeepers to the Serb forces.
след като е бил предаден от мироопазващите части на сръбските сили.
No one in the Seam would turn up their nose at a good leg of wild dog, but the Peacekeepers who come to the Hob can afford to be a little choosier.
Никой на Пласта няма да сбърчи отвратено нос при вида на един хубав бут от диво куче, но миротворците, които идват в„Таласъма“, могат да си позволят да бъдат малко по-придирчиви.
stated that the peacekeepers were"merely limited in their movements,the light of the hostage-takings, concerns were raised and the UN-led bombing stopped.">
заявява, че миротворците„са просто ограничени в движенията си,
stated that the peacekeepers were"merely limited in their movements,the light of the hostage-takings, concerns were raised and the UN-led bombing stopped.">
заявява, че миротворците„са просто ограничени в движенията си,
adding that the peacekeepers will act as authorised.
заяви той, като допълни, че мироопазващите части ще действат съгласно дадените им правомощия.
Its primary task was providing the military command structure to the peacekeeping forces in the Middle East to enable the peacekeepers to observe and maintain the ceasefire,
Първоначално нейната основна задача е осигуряване на военната командна структура на мироопазващите сили в Близкия изток, за да се даде възможност на миротворци да наблюдават и поддържат прекратяването на огъня,
Its primary task was to provide the military command structure for the peacekeeping forces in the Middle East and to enable the peacekeepers to observe and maintain the ceasefire,
Първоначално нейната основна задача е осигуряване на военната командна структура на мироопазващите сили в Близкия изток, за да се даде възможност на миротворци да наблюдават и поддържат прекратяването на огъня,
The Peacekeeper hunters are dead.
Резултати: 94, Време: 0.0422

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български