THE PERSONAL ACCOUNT - превод на Български

• личната сметка
• личния профил
• личния акаунт
• личен профил
• лична сметка
• личният профил

Примери за използване на The personal account на Английски и техните преводи на Български

Some of the non-state pension fundsgive customers the opportunity to receive a statement of the status of the personal account by e-mail.
Някои от недържавните пенсионни фондоведават на клиентите възможността да получат изявление за състоянието на личната сметка чрез електронна поща.

provided in the event of the registration, contained in the personal account of the User.
предоставени при регистрацията и съдържащи се в личния профил на Ползвателя.

when you have the personal account on Google+ or Facebook you have the opportunity to be authorized,
когато имаш лична сметка на Google+ или Facebook имате възможност да бъде разрешен,

Online feedback- each parent receives a password to access the personal account of the child.
Електронна обратна връзка- всеки родител получава парола за достъп до личен профил на своето дете.

In addition, you need an extract from the personal account and the home book of the second parent,
Освен това се нуждаете от извлечение от личния акаунт и домашната книга на втория родител,

The status is assigned to the client depending on the amount of all his investments in the trading account in the Personal Account.
Статусът се възлага на клиента в зависимост от размера на всичките му инвестиции в търговската сметка в Личната сметка.

you can register in the personal account of Beeline.
можете да се регистрирате в личния профил на Beeline.

The number of the personal account through the terminals, ticket offices
Номер на лична сметка чрез терминали, касите,

It can be used when data has been lost for the personal account of various sites on the Internet.
Той може да се използва, когато данните са загубени за личната сметка на различни сайтове в Интернет.

You can also make your profile public by uploading your photo in the personal account.
Можете също да направите вашия профил публичен като качите снимка на линка в личния акаунт.

For such clients, there may be other ways of electronic reporting of the current status of the personal account.
За такива клиенти може да има други начини за електронно отчитане на текущото състояние на личната сметка.

Submission of documents After the registration on our website the personal account will be created and the login information sent to you.
Подаване на документи След регистрацията, на нашия сайт ще бъде създаден за Вас личен акаунт, а информацията за достъп до него ще бъде изпратена на Вашата електронна поща.

Every access of the Agreement Party to the Trading Terminal or the Personal Account Management Portal shall be fixed in the Log File and duplicated on the Company's server.
Всеки достъп на споразумение страна до търговски терминал или портала за управление на Личен профил се определя в лог файл и дублирани на сървъра на компанията.

In order not to re-enter the personal account number each time, there is a service for its automatic memorization.
За да не въвеждате повторно номера на личната сметка всеки път, има услуга за нейното автоматично запаметяване.

Client's Account is a special account in the Personal Account Management Portal opened by the Company for keeping the Client's funds
Сметка на клиента е специална сметка в портала за управление на личните сметка, открита от Дружеството за поддържане на средствата на клиента

the employer will be considered the holder of the Personal Account.
в кръга на своите трудови задължения, за титуляр на Личния профил се счита работодателя.

Registration in the personal account Megafon givesthe ability to manage the mobile phone account,
Регистрацията в личния акаунт Megafon даваспособността да управлявате сметката на мобилния телефон,

In order to download the receipt from the personal account of the housing and utilities website,
За да изтеглите разписката от личния акаунт на уебсайта за жилищни

The money has been accumulated from various bank accounts in the personal account of one of the accused- a partner in GP Group who ordered a transfer of it abroad to another of his personal accounts.”.
Парите са акумулирани от различни банкови сметки в лична сметка на единия от обвинените- съдружник в“Джи пи груп”, който наредил превеждането им в друга негова лична сметка в чужбина.”.

Ensure the confidentiality of information entered by the Customer when using the Site through the personal account of the Client, except for cases of posting such information in public sections of the Site(for example, chat).
За да се гарантира поверителността на информацията, въведена от Потребителя при използването на Сайта чрез личния акаунт на Потребителя, освен в случаите на поставяне на такава информация в публични части на Сайта(например чат).