THE PHYSICAL CONDITION - превод на Български

• физическото състояние
• физическо състояние
• физическата кондиция

Примери за използване на The physical condition на Английски и техните преводи на Български

The physical condition begins to seriously deteriorate,
Физическото състояние започва сериозно да се влошава,

When choosing, one should first of all be guided by the physical condition of the animal, its age and weight.
Когато избирате, първо трябва да се ръководите от физическото състояние на животното, неговата възраст и тегло.

There is an opportunity to ask questions and the physical condition of you is being looked into.
Има възможност да се задават въпроси и физическото състояние на вас се разглежда.

In parallel, the device will register and evaluate the physical condition of the watch's owner.
Успоредно с това устройството ще регистрира и оцени физическото състояние на собственика на часовника.

The optimal age for delivery varies from 20 to 35 years, depending on the physical condition of the woman.
Оптималната възраст за доставка варира от 20 до 35 години в зависимост от физическото състояние на жената.

Nevertheless, the doctor should not forget to be interested in the physical condition of the patient, which, as I know, is not always given due attention.
Независимо от това, лекарят не трябва да забравя да се интересува от физическото състояние на пациента, което, както знам, не винаги се обръща внимание.

Remember that red always affects the physical condition, the yellow on the mental
Така червеният цвят винаги влияе на физическото състояние, жълтият- на умственото,

On the physical condition of the driver in the first placeinfluences correct landing,
По отношение на физическото състояние на водача на първо мястовлияе на правилното кацане,

The physical condition improvement programme includes elements such as sports,"Bike to work" and"Start to run" campaigns,
Програмата за подобряване на физическото състояние включва елементи като например спортуване, кампании за пътуване до работното място с велосипед

It's an examination to determine the physical condition of the property or home,
Това е проверка за определяне на физическото състояние на имота или дома,

There are many diseases that affect not only the physical condition of the person, but also his self-perception.
Има много заболявания, които засягат не само за физическото състояние на лицето, но също така и от самия себе си възприятие.

techniques for strengthening the physical condition and ways to prevent diseases that lead to untimely aging.
техниките за укрепване на физическото състояние и начините за предпазване от заболявания, състаряващи организма.

This type of supplementation can also be used to improve the physical condition of everyday activities,
Този вид добавки могат да се използват и за подобряване на физическото състояние на ежедневните дейности, като косене на трева,

It provides inspecting the physical condition of collections, cleaning,
предвижда се преглеждане на физическото състояние на колекциите, почистване,

sometimes even affect the physical condition of the person who's just plain stuck in the past.
свойство да тровят психиката, а понякога дори се отразяват на физическото състояние на човека, който е зациклил върху миналото.

how does it affect the physical condition and overall well-being?
който задейства този процес и как влияе върху физическото състояние и цялостното благосъстояние?

as a result whereof the physical condition of the item has deteriorated materially;
аварии и др., вследствие на които физическото състояние на обекта се е влошило значително;

Sedation is the administration of analgesic active ingredients to the body at an appropriate dose based on the physical condition of the person.
Седацията се състои в поставянето на активни обезболяващи съставки в организма в подходяща доза в зависимост от физическото състояние на пациента.

However, the“WBV” Device is also very well suited to improve the physical condition of diabetics.
Въпреки това вибро терапевтичните машини/ВТМ/ също така са много подходящи за подобряване на физическото състояние на диабетично болни.

very useful for improvement of the physical condition of elderly people as well as to reduce work stress
много полезни за подобряване на физическата кондиция както на хората в напреднала възраст, така и за намаляване на стреса от работата