THE POLITICAL AND CULTURAL - превод на Български

• политическите и културните
• политическата и културна
• политически и културен
• политическото и културното

Примери за използване на The political and cultural на Английски и техните преводи на Български

raised in California in the midst of the political and cultural movement.
израства в Калифорния в разгара на политически и културни движения.

This was the time when our country was already playing a key role in the political and cultural life of South-eastern Europe.
Това било времето, когато тя вече е играела ключова роля в политическия и културен живот на Югоизточна Европа.

It is the International City of Peace and Justice- the political and cultural heart of the Netherlands.
Това е Международният град на мира и справедливостта- политическото и културно сърце на Холандия.

At the presentation of the movie"Recycling Medea", the great Greek composer criticised people and institutions of the political and cultural sphere.
На представянето на филма„Рециклирайки Медея” големият гръцки композитор отправи критики към личности и институции от политическата и културната….

raised in Northern California in the midst of the political and cultural movement of those times.
израства в Калифорния в разгара на политически и културни движения.

has also been small, however big the political and cultural“shock of the foreigner” may be.
държави също е малък, независимо колко е силен може да е политическия и културен„шок от чужденците“.

Do you want to study Russian language and learn more about the political and cultural life of Russia?
Искате ли да изучавате руски език и да научите повече за политическия и културния живот на Русия?

The members of the Bulgarian Learned Society were actively involved in the political and cultural processes of the Principality of Bulgaria.
Членовете на Българското книжовно дружество участват активно в политическите и културни процеси на Княжество България.

the author of nearly 15 works on the political and cultural history of Poland
автор на близо 15 произведения в областта на политическата и културната история, за Полша

People in 2030 will look back aghast at how ridiculously unsubtle the political and cultural disputes of our present were,
Гледайки назад, хората от 2030 ще се чувстват удивени от това колко нелепи и груби са били политическите и културните спорове на нашето настояще,

Perikles persuaded the Athenians to begin a grand programme of new building work in Athens that has come to represent the political and cultural achievements of Greece.
5-ти век преди Христа, Перикъл убедил атиняните да започнат грандиозна програма по изграждане на нови сгради в Атина, с което да демонстрират политическите и културните постижения на Гърция.

one can regard post-colonial literature as a branch of postmodern literature concerned with the political and cultural independence of peoples formerly subjugated in colonial empires.
постколониалната литература може да се приеме като част от постмодернистичната литература, която се занимава с политическата и културна независимост на хората, които са били част от колониалните империи.

Perikles persuaded the Athenians to begin a grand programme of new building work in Athens that has come to represent the political and cultural achievements of Greece.
5-ти век преди Христа, Перикъл убедил атиняните да започнат грандиозна програма по изграждане на нови сгради в Атина, с което да демонстрират политическите и културните постижения на Гърц….

which was the political and cultural center of the Mayan civilization
който е бил политически и културен център на цивилизацията на маите

The invention and the dissemination of literacy and books in the then spoken Bulgarian language is one of the most significant facts in the political and cultural history of Bulgaria
Създаването и разпространението на писменост и книжнина на говоримия в тази епоха български език е сред най-значимите факти в политическата и културна история на България

beautiful metaphor for the political and cultural tensions sweeping contemporary Europe.
красива метафора за политическото и културното напрежение, което обхваща съвременна Европа.

When the political and cultural climate of the mid-eighteenth century began to reveal hostile to the Jesuits,
Когато политическа и културна климат на средата на осемнадесети век започна да се разкрие враждебна към йезуитите,

After the political and cultural progress of Bulgaria under Tsar Simeon the Great(893-927)
След политическия и културен възход на България по времето на цар Симеон Велики(893-927),

in their own personal lives against the political and cultural forces that gave rise to Trump's movement?
чрез личния си живот да се борят срещу политическите и културни сили, които породиха възхода на движението на Тръмп?

this highly accessible collection addresses many of the issues that continue to dominate the political and cultural climate of Europe today.
тази внушителна колекция се обръща към много от проблемите, които продължават да доминират политическия и културния климат в днешна Европа.