THE POUND STERLING - превод на Български

• британската лира
• лирата стерлинги
• паундът
• лирата стерлинга
• британска лира
• британския паунд

Примери за използване на The pound sterling на Английски и техните преводи на Български

even the pound sterling reflects on the euro.
всички ние сме свързани помежду си: дори британската лира се отразява върху еврото.

Anyway, both the euro currency and the pound sterling went up with pleasure on this message.
Както и да е, както еврото, така и лирата стерлинги излязоха с удоволствие от това послание.

Northern Ireland use the pound sterling, their bank notes are different from those issued in England and Wales.
Северна Ирландия, както употреба британска лира, техните банкноти са различни от тези, издадени в Англия и Уелс.

by rising import prices, due to the depreciation of the pound sterling.
ще бъде обременено от повишаването на цените по вноса заради обезценяването на британската лира.

With a high probability, if this support zone does not stand, then the pound sterling can go to a new downward rally.
С голяма вероятност, ако тази зона на подкрепа не стои, тогава лирата стерлинги може да отиде на нов сблъсък надолу.

The pound sterling and the euro have been drifting in the parity zone for some two years now.
Британска лира и еврото в продължение на почти две години е в плаваща зона на паритет.

will be hampered by rising import prices due to the depreciation of the pound sterling.
заемащо 6.1% от БВП, ще бъде обременено от повишаването на цените по вноса заради обезценяването на британската лира.

perhaps next time it will be the pound sterling or some other currency.
може би следващият път това ще бъде британската лира или някоя друга валута.

Despite the fact that the pound sterling is inferior to the dollar
Въпреки че стерлингът е по-нисък от долара

The pound sterling in the last few days only thanks to Donald Trump,
Стерлингът в последните няколко дни само благодарение на Доналд Тръмп,

On the first trading day of the new week, the pound sterling, following the euro, showed a strengthening.
На първия работен ден от новата седмица лирата, след еврото, показа укрепване.

when the pound sterling was devalued against the US dollar and the Australian dollar did not follow.
не последва обезценяването на британската лира спрямо американския долар.

Our traders managed to lock in record high gains when the pound sterling was in a downward spiral,
Нашите търговци успяха да запазят рекордно високите печалби, когато британската лира беше в низходяща спирала,

the Yen, the Pound sterling and the Swiss franc with 5.2% of the world's daily share.
еврото, йената, британската лира и швейцарския франк с дял от 5,3%.

the yen, or the pound sterling) or Special Drawing Rights(SDRs).
йената или лирата стерлинга) или специални права на тираж(СПТ).

The choice of the name dollar was motivated by the fact that the reduced value of the new unit corresponded more closely to the value of the US dollar than it did to the pound sterling.
Изборът на името долар е мотивиран от факта, че намалената стойност на новата единица отговаря по-тясно на стойността на щатския долар, отколкото на британската лира.

The selection of the name was motivated by the fact that the reduced value of the new unit correlated more closely to the value of the US dollar than it did to the pound sterling.
Изборът на името долар е мотивиран от факта, че намалената стойност на новата единица отговаря по-тясно на стойността на щатския долар, отколкото на британската лира.

the Japanese yen and the pound sterling.
японската йена и британската лира.

While the appreciation of the US dollar and the pound sterling at the beginning of the year led to additional downward pressure on inflation in the respective countries,
Поскъпването на щатския долар и британската лира в началото на годината оказа допълнителен натиск за намаляване на инфлацията в съответните държави,

Finally, there is the renewed vitality of the pound sterling(GBP), which is more than 1% ahead of the main currencies after the latest polls show a clearer desire on the part of the UK electorate to call a new Brexit referendum,
И накрая, има възобновена жизненост на лирата стерлинги(GBP), която е повече от 1% пред основните валути, след като последните анкети показват по-ясно желание от страна на британския електорат да се обади на нов Референдум"Брексит"