THE STERLING - превод на Български

• стерлингът
• стърлинг
• паунда
• sterling
• лирата
• стерлинга

Примери за използване на The sterling на Английски и техните преводи на Български

supply and the sterling exchange rate," the central bank said.
обменния курс на британската лира, посочиха от централната банка.

supply and the sterling exchange rate.
обменния курс на британската лира.

The sterling may not be doing much better in the next three months,
Стерлингът може да не се справи много по-добре и през следващите три месеца, като Великобритания в

The sterling rose against all major currencies after Parliament published the correspondence of October 24, the long-awaited final deal.">
Стерлингът се покачи срещу всички основни валути, след като Парламентът публикува кореспонденцията от 24 октомври,

the formal start of the official negotiations for the UK's leave of EU was considered by many traders as a sign for the falling of the sterling.
формалното започване на официалните преговори за излизане на Великобритания от ЕС бе разгледано сред трейдърите като подготовка на сцената за по-нататъшен спад на паунда.

Egypt remained part of the Sterling Area until 1962, when Egypt devalued slightly
Египет остава част от Sterling пространство до 1962 г., когато Египет обезцени

I think the sterling can quickly jump to 1.4000,
мисля, че стерлингът може бързо да скочи до 1.4000,

wanted after a possible secession the future state to keep the sterling as its own currency but London disagreed.
искаше след евентуално отделяне бъдещата държава да запази паунда като своя валута, с което Лондон не беше съгласен.

As a result of the aggravation of political risks, the volatility of the sterling may come out of the trading range
В резултат на влошаването на политическите рискове нестабилността на лирата може да излезе от търговския диапазон

Egypt remained part of the Sterling Area until 1962, when Egypt devalued slightly
Египет остава част от Sterling пространство до 1962 г., когато Египет обезцени

which is already partly accumulating in the price of the sterling.
това вече от части е акумулирано в цената на стерлингът.

investors took fright or the status of the sterling as a reserve currency came under pressure.
инвеститорите се уплашат или статутът на лирата като резервна валута попадне под натиск.

while a failure of the negotiations at any point would send the sterling to new bottoms.
проваляне на преговорите по която и да е точка ще изпрати стерлингът до нови дъна.

If the UK decides to leave the EU without a deal, that could have a negative effect on the sterling, as many analysts see a drop with 10% if there is such development.
Ако Великобритания все пак реши да излезе без сделка от ЕС това би имало негативен ефект над стерлинга, като много анализатори виждат спад с 10% при подобно развитие.

I would like to say thank you on behalf of our group for the sterling work carried out by the rapporteurs,
бих искал, от името на нашата група, да благодаря за отличната работа по него на докладчиците,

but also my fellow coordinators from other groups for the sterling work and the cooperation that we have shared with each other during the last five years.
позволете да благодаря на целия си екип, а също така и на колегите координатори от други групи, за отличната работа и сътрудничество, които споделяхме през последните пет години.

You have quite the sterling reputation.
Имаш доста солидна репутация.

The Sterling is a unique weapon.
Сексът е уникално оръжие.

Then I assume you read the editorial calling the Sterling prosecution.
Тогава предполагам, че си прочел статията, която нарича процеса срещу Стърлинг.

The sterling will be inevitably subjected to choppy trading until the weekend.
Стерлингите неминуемо ще бъдат подложени на нахална търговия до уикенда.