THE PREVENTION AND MANAGEMENT - превод на Български

• предотвратяване и управление
• предотвратяването и управлението
• превенцията и управлението
• превенция и управление
• недопускане и управление

Примери за използване на The prevention and management на Английски и техните преводи на Български

magnesium enhance bone health, but further research is needed to elucidate the role of magnesium in the prevention and management of osteoporosis.
са необходими допълнителни изследвания, за да се изясни ролята на магнезия в превенцията и управлението на остеопорозата.

Adopt rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members and publish them on the Agency's website;
Приема правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси по отношение на своите членове и ги публикува на уебсайта на Агенцията;

On the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species.
От 22 октомври 2014 година относно предотвратяването и управлението на въвеждането и разпространението на инвазивни чужди видове.

Proposal for a Council and European Parliament Regulation on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно превенцията и управлението на въвеждането и разпространението на инвазивни чужди видове.

the potential benefits of copper supplementation for the prevention and management of osteoporosis.
върху потенциалните ползи от добавки от мед за предотвратяване и управление на остеопорозата.

Acknowledges that the Agency adopted a comprehensive policy on the prevention and management of conflict of interests,
Потвърждава, че Агенцията е приела обща политика за предотвратяването и управлението на конфликти на интереси,

As well as these direct payments, the CAP also includes specific instruments dedicated to the prevention and management of risks and crises in the agricultural sector, such as falling prices and production losses.
Наред с тези директни плащания, ОСП включва специфични инструменти за предотвратяване и управление на рисковете и кризите в селскостопанския сектор.

(h) adopt rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members,
Приема правила за предотвратяването и управлението на конфликти на интереси, които да прилага

(e) the Management Board shall adopt rules on the prevention and management of conflicts of interest in the Agency;
Приема правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси в Службата;

consumption choices, and the prevention and management of waste.
начина на потребление и предотвратяването и управлението на отпадъците.

Functional Medicine was conceived by its founders as a systems-biology approach to the prevention and management of chronic disease utilizing appropriate tools including nutrition,
Функционалната медицина е създадена от основателите си като биология-на-системите подход към превенция и управление на хроничните заболявания, използващ подходящи инструменти, включващи хранене,

Having regard to Regulation(EU) No 1143/2014 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species(2).
Като взе предвид Регламент(ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2014 г. относно предотвратяването и управлението на въвеждането и разпространението на инвазивни чужди видове(2).

The Competence Centre Governing Board shall adopt rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members, bodies
Управителният съвет на Експертния център приема правила за недопускане и управление на конфликти на интереси по отношение на неговите членове,

Galabovo and Svilengrad for the prevention and management of the flood risk of the Sinkevitsa, Haidushk kladenche and Kalandikka dams.
Гълъбово и Свиленград за превенция и управление на риска от наводнения на язовирите„Синкевица“,„Хайдушко кладенче“ и„Келанджика“.

provisions for headquarter agreements, a communication handbook and guidelines on the prevention and management of conflicts of interests in respect of decentralised agencies(14).
наръчник за комуникацията и насоки относно предотвратяването и управлението на конфликти на интереси по отношение на децентрализираните агенции(14).

The project of Svilengrad municipality is for the prevention and management of the flood risk of the settlements along the Levcenskaya and Maritsa rivers,
Проектът на община Свиленград е за превенция и управление на риска от наводнения на населените места по поречието на„Левченска“ и„Марица“,

Preparing draft internal rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of the members of the Management Board and presenting those draft
За изготвянето на проект за вътрешен правилник за предотвратяване и управление на конфликти на интереси по отношение на членовете на управителния съвет

apply them to create a European agenda for the prevention and management of earthquakes.
ще ги приложи при създаването на европейски план за превенция и управление на земетресенията.

The Management Board shall lay down the rules for the prevention and management of conflicts of interest
Съветът на регулаторите и Управителният съвет определят правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси,

the Comprehensive policy for the prevention and management of conflicts of interests of the ENIAC JU is also applicable to the Joint Undertaking;
общата политика за предотвратяване и управление на конфликти на интереси на съвместното предприятие ENIAC е приложима също и за съвместното предприятие;