Примери за използване на The priority sectors на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
these in Turkey in order to support the reform process in the priority sectors of the rule of law,
policy dialogue in the priority sectors.
диалога относно политиките в приоритетни сектори.14), the funding available was not sufficient to address significant needs in the priority sectors- despite specific requests by the responsible line ministries.
наличните средства не са били достатъчни, за да се отговори на нарастващите нужди в приоритетните сектори въпреки конкретните искания от страна на отговорните секторни министерства.with some delays owing mainly to the difficult context 33 The activities planned under Commission actions in the priority sectors examined generally took place
дължащи се основно на трудната обстановка 33 Действията, планирани в рамките на дейността на Комисията в проверените приоритетни сектори, като цяло са извършени,Recommendation 4- Strengthen the policy dialogue in the priority sectors The Commission should further strengthen its policy dialogue in the priority sectors before 2018 by generalising the use of dialogue strategies in all relevant areas.
Препоръка 4- Засилване на диалога относно политиките в приоритетните сектори Преди 2018 г. Комисията следва допълнително да засили провеждания диалог относно политиките в приоритетните сектори, като разшири използването на стратегии за диалог във всички уместни области.Observations 13 Objectives of the EU actions in the priority sectors examined Poverty reduction APN(2009)
Констатации и оценки 13 Цели на действията на ЕС в проверените приоритетни сектори Намаляване на бедността APN(2009 г.)We discussed and updated the information on the priority sector," Nano said.
Обсъдихме и актуализирахме информацията в приоритетните сектори," каза Нано.To do so, we assessed developments in the priority sector as well as any links between those developments
За тази цел тя извърши оценка на развитието в приоритетните сектори, както и връзките между това развитиеWhich are the priority sectors?
Кои са приоритетните сектори?What are the priority sectors?
Кои са приоритетните сектори?The priority sectors of the economy are.
Приоритетни отрасли на икономиката са.Tourism is considered to be one of the priority sectors of the Bulgarian economy.
Туризмът се счита за един от важните сектори на българската икономика.Prime Minister Djukanovic highlighted the country's active work done in the priority sectors of infrastructure, tourism and energy.
Премиерът Джуканович отбеляза активната работа на страната му в приоритетните области на инфраструктурата, туризма и енергетиката.Academic research may be eligible for funding in so far as it is targeted at one or more of the priority sectors.
Могат да бъдат допускани за финансиране академични изследвания, които са насочени към един или няколко приоритетни сектора.Member States, few assignments related to the priority sectors for the Member States with the highest advisory needs.
малък брой задачи са свързани с приоритетни сектори в държавите членки supports projects in the priority sectors of asylum and migration,
ще финансира проекти в приоритетните сектори убежище и миграция,stimulate local development in the priority sectors.
стимулиране местното икономическо развитие в приоритетните сектори.Gabriel said that this is one of the priority sectors in her term in office as a commissioner
Габриел, от своя страна, заяви, че това е един от приоритетните сектори в нейния мандат като еврокомисарЕврокомисарят постави ударение върху приоритетните сектори, за които ЕС ще отпуска средства,o Did the Commission and the EEAS choose the priority sectors appropriately and design the programmes well?
ЕСВД избрали ли са добре приоритетните сектори и разработили ли са добре програмите?
