THE PRODUCT OBTAINED - превод на Български

• продукт получен
• продуктът получен
• продукта получен
• получения продукт

Примери за използване на The product obtained на Английски и техните преводи на Български

The number of trapped soap was enough to make the cooling process was not so, and the product obtained the required properties.
Броят на уловения сапун беше достатъчен, за да се осъществи охлаждането, и продуктът получи необходимите свойства.

The number of trapped soap was enough to make the cooling process was not so, and the product obtained the required properties.
Броят на уловените сапуни е достатъчен, за да не се получи процесът на охлаждане, а продуктът получи необходимите свойства.

Concentrated fruit juice is the product obtained from fruit juice of one or more fruit species by the physical removal of a specific proportion of its water content.
Наименованието"концентриран сок от плодове" се използва за продукт, получен от сок от един или повече видове плодове чрез отстраняване с физически методи на определена част от водното му съдържание.

The product obtained from fruit juice of one or more kinds by the physical removal of a specific proportion of the water content.
Наименованието"концентриран сок от плодове" се използва за продукт, получен от сок от един или повече видове плодове чрез отстраняване с физически методи на определена част от водното му съдържание.

The product obtained from fruit juice of one or more kinds by the physical removal of virtually all the water content.
Наименованието"дехидратиран сок от плодове" или"сок на прах от плодове" се използва за продукт, получен от сок от един или повече видове плодове чрез почти пълното отстраняване с физически методи на водното съдържание.

The use of a so-called dry-cellar already during the first distillation helps to purify and improve the product obtained.
Използването на така наречената суха изба още по време на първата дестилация спомага за пречистването и подобряването на получения продукт.

(n) mechanically separated meat or‘MSM': the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning, using mechanical means
Механично отделено месо или МОМ“: продукт, получен при отделяне на месото от костите след обезкостяване с използване на механични средства,

Mechanically separated meat' or‘MSM' means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning
Механично обезкостено месо"(МОМ) е продуктът, получен чрез отделяне на месото от костите след обезкостяване

(n) mechanically separated meat or‘MSM': the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning,
Механично отделено месо“ означава продукта, получен чрез отделяне на месото от костите след обезкостяване

raisin brandy is a spirit drink produced exclusively by the distillation of the product obtained by the alcoholic fermentation of extract of dried grapes of the‘Corinth Black'
raisin brandyе спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация на продукта, получен чрез алкохолна ферментация на екстракт от стафиди от сортовете„черно от Коринт“ или„Александрийски мискет“,

such as the size of the product obtained is not easy to control,
например размера на получения продукт не е лесно да се контролира,

Rum is a spirit drink produced exclusively by the distillation of the product obtained by the alcoholic fermentation of molasses
Ром е спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация на продукта, получен чрез алкохолна ферментация на меласа

Mechanically separated meat” means the product obtained by removing meat from fleshbearing bones after boning,
Механично отделено месо“ означава продукта, получен чрез отделяне на месото от костите след обезкостяване

raisin brandy is a spirit drink produced exclusively by the distillation of the product obtained by the alcoholic fermentation of extract of dried grapes of the‘Corinth Black'
raisin brandy е спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация на продукта, получен чрез алкохолна ферментация на екстракт от сухо грозде от сортовете„Александрия“„черно коринтско“ или„Москател“,

Mechanically separated meat" or"MSM" means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning
Механично отделено месо“ означава продукта, получен чрез отделяне на месото от костите след обезкостяване

importing for these purposes at least the product obtained directly by that process.
износ за тези цели най-малкото на продукта, получен директно чрез този процес.

If this is not so, the product obtained shall be considered as originating in the country which accounts for the highest value of originating materials used in the manufacture in the Community.
Ако случаят не е такъв, полученият продукт се счита за продукт с произход от договарящата страна, от която са доставени материалите с произход с най-голяма стойност, използвани при производството в договарящата страна износител.

hydrolysis of the Coconut Oil is first performed, after which the product obtained is subjected to steam distillation
първоначално се извършва хидролиза на Кокосовото масло, след което полученият продукт минава през парна дестилация

curing the product obtained by injection molding can also be used for thermosetting plastics
втвърдяването на получения продукт чрез леене под налягане също може да се използва за термореактивни пластмаси

the price paid for the product ex-works to the manufacturer in whose undertaking the last working or processing is carried out, including the value of all the materials used, minus all internal taxes which are, or may be,"> repaid when the product obtained is exported;
могат да бъдат възстановени, когато получения продукт се изнесе;