ПОЛУЧЕНИТЕ ДАННИ - превод на Английски

• data obtained
• received data
• resulting data
• acquired data
• data produced
• derived data
• information obtained
• inputs received
• data generated

Примери за използване на Получените данни на Български и техните преводи на Английски

Спестява получените данни в различни формати.
Saves the obtained data in various formats.

Въз основа на получените данни лекарят предписва терапия.
Based on the data received, the doctor prescribes therapy.

След като получените данни експертите започват да предлагат терапевтични методи по-нататък.
After the obtained data experts begin to offer therapy methods further.

Получените данни показват, че паметта играе огромна роля в консумацията на продукти.
The obtained data showed that memory plays a huge role in the consumption of products.

Според получените данни, новият път ще премине пред Калининград.
According to the data received by the publication, the new route will pass through Kaliningrad.

Получените данни са по-правдоподобни
The data acquired are more credible

Въз основа на получените данни, планът за санитацията му е моделиран.
Based on the obtained data, the plan for its sanitation is modeled.

Получените данни трябва да бъдат умножени.
The obtained data should be multiplied.

Получените данни могат да бъдат експортирани като отделен файл.
The obtained data can be exported as a separate file.

Софтуерът ви позволява да изнасят получените данни за различни формати.
The software allows you to export the obtained data to various formats.

Само тогава всеки ще започне да чувства целия обем и разнообразие на получените данни.
Only then can one begin to perceive the volume and diversity of data received.

Не забравяйте, че производителят гарантира поверителността на получените данни.
Remember that the manufacturer ensures the confidentiality of the data received.

Точност на получените данни.
Accuracy of the data received.

Освен това, устройството осигурява анализ на получените данни.
Further, the device provides an analysis of the data received.

Нектар Натура ще съхранява получените данни и ще предотвратява злоупотреби с тях.
Nektar Natura will safeguard the obtained data and prevent their misuse.

Въз основа на получените данни можете да оцените готовността за монтаж на завършената къща.
Based on the data obtained, you can assess the readiness for the assembly of the finished house.

Въз основа на получените данни е предписано лечение, което ще бъде най-ефективно при този тип кашлица.
Based on the data obtained, treatment is prescribed that will be most effective for this type of cough.

Въз основа на получените данни се обработват метални листове,
Based on the received data, metal sheets are processed,

Въз основа на получените данни, наличието на лудост се определя от медицински
Based on the data obtained, the presence of insanity is determined by medical

Получените данни трябва да бъдат записвани по начин, който позволява да се откриват тенденциите,
The resulting data shall be recorded in such a way that trends are detectable