THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE - превод на Български

• предложението за директива на съвета
• предложение за директива на съвета

Примери за използване на The proposal for a council directive на Английски и техните преводи на Български

REPORT on the proposal for a Council directive laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market.
Министрите ще разгледат предложението за директива на Съвета относно определянето на правила срещу свързаните с избягване на данъци практики, които пряко засягат функционирането на вътрешния пазар.

REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC, as regards rates of value added tax applied to books,
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност за книги,

REPORT Report on the proposal for a Council Directive on the conditions of entry
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета относно условията за влизане

On the proposal for a Council directive on the common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services.
Доклад относно предложението за директива на Съвета относно общата система на данък върху цифровите услуги, начисляван върху приходите от предоставянето на някои цифрови услуги.

The Presidency will support the work on the proposal for a Council Directive that will implement enhanced cooperation in the area of financial transaction tax(FTT).
Ще бъде разгледано и предложението за директива на Съвета за въвеждане на засилено сътрудничество в областта на данъка върху финансовите сделки.

Having regard to the proposal for a Council Directive of 18 January 2018 amending Directive 2006/112/EC as regards rates of value added tax(COM(2018)0020).
Като взе предвид предложението за директива на Съвета от 18 януари 2018 година за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност(COM(2018)0020).

This report concerns the draft European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments.
Докладът е във връзка с проекта за законодателна резолюция на Европейския парламент по предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/48/ЕО относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания.

Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2011/96/EU on the common system of taxation applicable in the case of parent companies
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2011/96/ЕС относно общата система за данъчно облагане на дружества майки

The proposal for a Council Directive COM(2015)135 still needs to be adopted by the legislator
Предложението за Директива COM(2015) 135 на Съвета все още предстои да бъде прието от законодателя

Strasbourg- Slavi Binev submitted draft opinion on the proposal for a Council Directive on imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products.
Галерия Български English 13/01/2009- Страсбург- Слави Бинев внесе проектостановище относно предложението за Директива на Съвета относно налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти.

REPORT on the proposal for a Council directive laying down requirements for the protection of the health of the general public with regard to radioactive substances in water intended for human consumption.
Относно проекта за директива на Съвета за определяне на изисквания за защита на здравето на населението по отношение на радиоактивни вещества във водата, предназначена за консумация от човека.

The resolution tabled by Mary Lou McDonald summarises the main points which the proposal for a Council directive on the Maritime Labour Convention, 2006 and amending Directive 1999/63/EC must take into consideration.
Резолюцията, представена за обсъждане от Mary Lou McDonald обобщава основните точки, които трябва да се вземат под внимание при предложението за Директива на Съвета относно Конвенцията за морски труд от 2006 г. и за изменение на Директива 1999/63/EО.

Monetary Affairs, on the proposal for a Council directive on requirements for budgetary frameworks of the Member States- 2010/0277(NLE).
парични въпроси, относно предложението за директива на Съвета относно изискванията за бюджетните рамки на държавите-членки- 2010/0277(NLE);

(SV) We Social Democrats in the European Parliament have chosen to vote in favour of the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards reduced rates of value added tax.
Ние, социалдемократите в Европейския парламент, решихме да подкрепим предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/EО по отношение на намалените ставки на данъка върху добавената стойност.

Having regard to its position of 20 November 2008 on the proposal for a Council directive on the conditions of entry
Като взе предвид своята позиция от 20 ноември 2008 г. относно предложението за директива на Съвета относно условията за влизане и пребиваване на граждани

Monetary Affairs, on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments- C6-0464/2008-, and.
парични въпроси, относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/48/EО относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания- C6-0464/2008-, и.

Research and Energy, on the proposal for a Council directive(Euratom) setting up a Community framework for nuclear safety- C6-0026/2009-.
изследвания и енергетика, относно предложението за директива на Съвета(Евратом) за създаването на общностна рамка за ядрена безопасност- C6-0026/2009-.

REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност

This proposal, together with the proposal for a Council Directive on a Common Corporate Tax Base(2016/0337(CNS)), is a re-launch
Предложението, заедно с предложението за директива на Съвета относно обща основа за облагане с корпоративен данък 2016/0337(CNS),

Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council directive on the protection of animals at the time of killing- C6-0451/2008-.
развитие на селските райони, относно предложението за регламент на Съвета относно защитата на животните по време на умъртвяване- C6-0451/2008-.