PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION - превод на Български

• предложение за регламент на съвета
• предложението за регламент на съвета

Примери за използване на Proposal for a council regulation на Английски и техните преводи на Български

Proposal for a Council Regulation on jurisdiction, applicable law,
ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложение за Регламент на Съвета относно компетентността, приложимото право,

Proposal for a Council Regulation establishing a dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities
Доклад относно предложението за регламент на Съвета за създаване на специална финансова програма за извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения

on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures- C6-0282/2008-.
от името на комисията по рибно стопанство, относно предложението за регламент на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки- C6-0282/2008-.

Whereas Draft amending budget No 2/2015 relates to the proposal for a Council regulation amending the MFF Regulation(COM(2015)0015) as provided for in its Article 19;
Като има предвид, че проект на коригиращ бюджет № 2/2015 е свързан с предложението за Регламент на Съвета за изменение на Регламента за МФР(COM(2015)0015), както е предвидено в член 19 от него.

PROPOSAL Proposal for a Council Regulation of 30 August 2011 establishing a Community system for registration of carriers of radioactive materials[COM(2011)
ПРЕДЛОЖЕНИЕ Предложение за регламент на Съвета от 30 август 2011 г. за установяване на система на Общността за регистрация на превозвачи на радиоактивни материали[COM(2011)

I voted in favour of the report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC) No 1698/2005 on support for rural development by
Гласувах в подкрепа на доклада относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО)

Opinion No 2/2008 on a proposal for a Council Regulation amending Regulation(EC, Euratom) No 1150/2000 implementing Decision 2000/597/EC,
Становище № 2/2008 относно предложение за Регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО,

The report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC) No 1698/2005 on
Докладът по предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО)

Proposal for a Council Regulation on the exercise of the right to take collective action within the context of the freedom of establishment
(6) Предложение за регламент на Съвета относно упражняване на правото да се предприемат колективни действия във връзка със свободата на установяване

I chose to abstain from the vote on this report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC) No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.
Избрах да се въздържа при гласуването по този доклад относно предложението за Регламент на Съвета за изменение на Регламент(EО) № 1467/97 за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит.

Whereas the Commission presented on 2 March 2016 a proposal for a Council Regulation aimed at filling a gap in the available instruments in order to address humanitarian needs within the territory of the Union;
Като има предвид, че на 2 март 2016 г. Комисията представи предложение за регламент на Съвета, целящо да запълни пропуските в наличните инструменти за посрещане на хуманитарните потребности на територията на Съюза;

REPORT on the proposal for a Council regulation establishing the Research and Training Programme of
Относно предложението за регламент на Съвета за създаване на Програма за научни изследвания

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty
Предложение за регламент на Съвета за налагане на окончателно антидъмпингово мито

DRAFT REPORT on the proposal for a Council Regulation amending Regulation(EC)№ 332/2002 for the establishing a facility,
ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО)

As an ECON Committee member Binev was appointed as chief rapporteur on the Proposal for a Council Regulation concerning the"Authentication of euro coins
Като член на ЕКОН Бинев бе избран за основен докладчик по предложение за Регламент на Съвета относно„Установяването на истинността на евро монетите и обработката на негодни

REPORT on the proposal for a Council regulation establishing the nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania(Ignalina programme); and repealing Council Regulation(EU)
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за създаване програма за подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрената централа„Игналина“ в Литва(програма„Игналина“)

Communication from the Commission on the proposal for a Council Regulation establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy- COM(2008) 718.
Съобщение на Комисията относно предложение за Регламент на Съвета за създаване на система на Общността за контрол на спазването на правилата на Общата политика в областта на рибарството- COM(2008) 718.

OPINION Proposal for a Council regulation establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Съвета относно установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика

Proposal for a Council Regulation establishing a dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive waste, and repealing Council Regulation(Euratom) No 1368/2013.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за създаване на специална финансова програма за извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения и управление на радиоактивни отпадъци и за отмяна на Регламент(Евратом) № 1368/2013 на Съвета.

Proposal for a Council Regulation establishing the nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania(Ignalina programme); and repealing Council Regulation(EU) No 1369/2013.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за създаване програма за подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрената централа„Игналина“ в Литва(програма„Игналина“) и за отмяна на Регламент(ЕС) № 1369/2013 на Съвета.