PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION in Swedish translation

• förslag till rådsförordning
• förslag till rådets förordning
• förslag ull rådets förordning
• förslag till rådets forordning
• förslaget till rådets förordning

Examples of using Proposal for a council regulation in English and their translations into Swedish

Amended proposal for a Council Regulation(EC) on Community Design.
Ändrat förslag till rådets förordning(EG) om gemenskapsmönster.

This proposal for a Council Regulation is an important proposal..
Detta förslag om en förordning från rådet är ett viktigt förslag..

Amended proposal for a Council Regulation laying down implementing measures.
Ändrat förslag till rådets förordning om genomförandebestämmelser.

Proposal for a Council Regulation on human itarian aid: Bull.
Rådets förslag till förordning om humanitärt bistånd- Bull. 1/2-1996, punkt 1.4.68.

The European Commission today adopted a proposal for a Council Regulation defining the denominations and technical specifications of the future euro coins.
Europeiska kommissionen antog idag ett förslag till rådsförordning där de framtida euromyntens valörer och tekniska specifikationer fastställs.

Under the Commission's new proposal for a Council Regulation, Community Patents would be issued by the European Patent Office.
Enligt kommissionens nya förslag till rådsförordning skulle gemenskapspatent meddelas av Europeiska patentverket.

A5-0291/2002, on the proposal for a Council regulation concerning the export and import of dangerous chemicals COM(2001)
A5-0291/2002 om förslaget till rådets förordning om export och import av farliga kemikalier KOM(2001)

On 18 April 2002 the Commission adopted a proposal for a Council Regulation creating a European enforcement order for uncontested claims2.
Den 18 april 2002 antog kommissionen ett förslag till rådsförordning om införande av en europeisk exekutionstitel för obestridda fordringar2.

The proposal for a Council Regulation on the establishment of the GALILEO Joint Undertaking,
Förslaget till rådets förordning om bildande av det gemensamma företaget Galileo,

Proposal for a Council Regulation aiming to promote the conversion of vessels
Förslag till rådsförordning om främjande av omställning av de fartyg

Council agreement on the proposal for a Council regulation adapting Regulation(EC)
Politisk överenskommelse i rådet om förslaget till rådets förordning om anpassning av förordning(EG)

A proposal for a Council Regulation sets out a framework of common rules, for agricultural alcohol.">
I ett förslag till rådsförordning fastställs en ram för gemensamma bestämmelser,

The next item is the debate on the proposal for a Council regulation concerning a multi-annual recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean- C6-0081/2009.
Nästa punkt är en debatt om förslaget till rådets förordning om en flerårig återhämtningsplan för blåfenad tonfisk i östra Atlanten och Medelhavet- C6-0081/2009.

Whereas the Commission's proposal for a Council Regulation on the Community trade mark(1) has not yet been adopted;
Kommissionens förslag till rådsförordning om EG-varumärken(2) har ännu inte antagits. Den nämnda förordningen

on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures- C6-0282/2008.
betänkandet av Cornelis Visser, för fiskeriutskottet, om förslaget till rådets förordning om bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder- C6-0282/2008.

This proposal for a Council Regulation establishing a European Agency for the Management of Operational Co-operation at the External Borders intends to meet that invitation of the European Council..
Detta förslag till rådsförordning om inrättande av en europeisk byrå för förvaltning av det operativa samarbetet vid de yttre gränserna läggs fram som ett svar på Europeiska rådets uppmaning.

Mr President, the Wojciechowski report on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing raises the very important subject of animal welfare.
Herr talman! Wojciechowski-betänkandet om förslaget till rådets förordning om skydd av djur vid tidpunkten för avlivning tar upp ett mycket viktigt ämne när det gäller djurens välfärd.

This proposal for a Council Regulation establishing a European Agency for the Management of Operational Co-operation at the External Borders responds to the European Council's request.
Detta förslag till rådsförordning om inrättande av en europeisk byrå för förvaltning av det operativa samarbetet vid de yttre gränserna läggs fram som ett svar på Europeiska rådets uppmaning.

The report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC)
Betänkandet om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning(EG)

affected by the oil spills from the"Prestige"- Proposal for a Council Regulation.
drabbats av oljeläckaget från fartyget Prestige- Förslag till rådsförordning.