THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION - превод на Български

• предложението за регламент на съвета
• предложение за регламент на съвета

Примери за използване на The proposal for a council regulation на Английски и техните преводи на Български

REPORT on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures.
(10) Предложение за регламент на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки.

OPINION on the proposal for a Council regulation on laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Съвета за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2014-2020 г.

OPINION on the proposal for a Council regulation establishing a Community system for registration of carriers of radioactive materials.
Предложение за регламент на Съвета за установяване на система на Общността за регистрация на превозвачи на радиоактивни материали.

REPORT on the proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation(recast).
Предложение за регламент на Съвета относно купюрния строеж и техническите спецификации на разменните евро монети(Кодифициран текст).

Opinion No 3/2018 concerning the proposal for a Council Regulation on the financial regulation applicable to the 11th European Development Fund.
СТАНОВИЩЕ № 9/2007 по предложението за регламент на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за 10-ия Европейски фонд за развитие.

REPORT on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC) No 1798/2003 to combat tax evasion connected with intra-Community transactions.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 1798/2003 с цел борба с данъчните измами, свързани с вътреобщностните сделки.

REPORT on the proposal for a Council regulation conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.
Предложение за регламент на Съвета за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.

A legislative deliberation was discussed during the Justice session on the Proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office.
На заседанието на Съвета„Правосъдие и вътрешни работи“(част„Правосъдие“) беше обсъдено Предложение за регламент на Съвета относно създаването на Европейска прокуратура.

Opinion on the Proposal for a Council Regulation on jurisdiction, applicable law
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Съвета относно компетентността, приложимото право,

OPINION Opinion on the proposal for a Council Regulation implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation.
Относно проекта за решение на Съвета за разрешаване на засилено сътрудничество в областта на приложимото право при развод и законна раздяла.

Takes the view that the proposal for a Council regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 should be modified as follows.
Счита, че предложението за регламент на Съвета за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021- 2027 г. следва да бъде изменено, както следва.

Having regard to its resolution of 6 May 2009 on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing(3).
Като взе предвид резолюцията си от 6 май 2009 г. относно предложението за регламент на Съвета относно защитата на животните по време на умъртвяване(3).

REPORT on the proposal for a Council regulation on the protection of vulnerable marine ecosystems in the high seas from the adverse impacts of bottom fishing gears.
Регламент на Съвета относно опазването на уязвимите морски екосистеми в открито море от неблагоприятните въздействия при използването на дънни риболовни съоръжения.

Parliament has also passed Resolution on the proposal for a Council regulation on the conservation of fishery resources through technical measures in the Atlantic Ocean and the North Sea.
Парламентът прие и резолюция по предложението за регламент на Съвета относно опазването на рибните ресурси в Атлантическия океан и Северно море посредством технически мерки.

Having regard to its resolution of 6 May 2009 on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing(3).
Като взе предвид предложението на Комисията за регламент на Съвета относно въвеждане на общностен патент(СОМ(2000)0412).

Monetary Affairs as rapporteur of the Proposal for a Council Regulation concerning authentication of euro coins
парични въпроси за главен докладчик по Предложение за Регламент на Съвета относно установяване на истинността на евро монетите

Report on the proposal for a Council regulation establishing a European Instrument for Nuclear Safety complementing the Neighbourhood,
СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Съвета за създаване на Европейски инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност,

The report by Mr Lehne, on behalf of the Committee on Legal Affairs, on the proposal for a Council regulation on the Statute for a European private company- C6-0283/2008-.
Доклад на г-н Lehne- от името на комисията по правни въпроси, относно предложението за регламент на Съвета относно статута на Европейското частно дружество- C6-0283/2008-.

REPORT Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC) No 479/2009 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure.
Заглавие на документа: Предложение за РЕГЛАМЕНТ(ЕС) №…/… НА СЪВЕТА за изменение на Регламент(ЕО) № 479/2009 по отношение на качеството на статистическите данни в условията на процедурата при прекомерен дефицит.

Mr President, the Wojciechowski report on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing raises the very important subject of animal welfare.
Г-н председател, докладът на г-н Wojciechowski относно предложението за регламент на Съвета относно защитата на животните по време на тяхното умъртвяване повдига много важния въпрос за хуманното отношение към животните.