THE PROVIDED PERSONAL - превод на Български

• предоставените лични
• предоставената персонална
• посочените лични

Примери за използване на The provided personal на Английски и техните преводи на Български

You have the following rights regarding the provided personal data.
Правата, които имате по отношение предоставените ни лични данни.

The reason for processing of the provided personal data is the consent of the individual.
Основанието за обработване на тези лични данни е предоставеното изрично съгласие на физическото лице.

Unauthorized access to any information or any part of the provided personal information cannot be guaranteed.
Изключени са всякакви гаранции срещу неоторизиран достъп до каквато и да е информация или до част от предоставената персонална информация.

The provided personal data of the buyer, collected during the registration will be stored
Личната информация, предоставяна от участниците по време на регистрацията, ще бъде съхранена

officials authorized by law to require the provided personal data.
упълномощени със закон да изискват предоставените лични данни.

Our partners are not allowed to use the provided personal data for other purposes than those for which they have received them.
Нашите партньори нямат право да използват предоставените лични данни за други цели освен за целите, за които са ги получили.

The Seller shall keep the provided personal data only for the necessary period with regards to the purposes for which they were collected.
Продавачът съхранява предоставените лични данни само за необходимия срок с оглед целите, за които същите са събрани.

Customers of the Management Company who are subjects of personal data have the following rights in connection with the provided personal data for.
Клиентите на Управляващото дружество, субектите на лични данни имат следните права относно предоставените лични данни във връзка с дейността на Дружеството.

The provided personal data shall not be published
Предоставените ни лични данни няма да бъдат публикувани

takes care in good faith and lawfully for the provided personal data and comply with a policy of confidentiality.
обработва и се грижи добросъвестно и законосъобразно за предоставените лични данни и спазва политика за поверителност на информацията.

Abilix Soft uses the provided personal data to perform its regulated activity to provide corporate services
Абиликс Софт използва предоставените лични данни за извършване на регламентираната си дейност по предоставяне на фирмените услуги

Nektar Natura is committed to protecting the provided personal data in accordance with the Personal Data Protection Act(ZVOP-1)
Нектар Натура се задължава да съхранява предоставените лични данни в съответствие със Закона за защита на личните данни(ZVOP-1)

The provided personal data will be handled
Предоставените лични данни ще бъдат обработвани

While observing the legal requirements, it is possible that the Company disclose the provided personal data to the following non-exhaustively listed entities in their capacity of contractors.
При спазване на законовите изисквания е възможно Дружеството да разкрие предоставените лични данни на следните неизчерпателно изброени лица в качеството им на контрагенти.

The provided personal data is completely secure and is used for marketing analytics and better understanding of customer needs, thus improving the quality of the provided service.
Предоставените лични данни са напълно защитени и се използват с цел маркетингов анализ и по-добро разбиране на потребностите на клиентите\потребителите и съответно подобряване на качеството на предлаганото обслужване.

The provided personal data will be stored by CreditChoise ltd. at the required level of security,
Предоставените лични данни ще бъдат съхранявани от Кредит Чойс ЕООД с изискуемото от закона ниво на сигурност,

In the event of a breach of security of the provided personal and company data,
При установяване на нарушение в сигурността на предоставените лични и фирмени данни,

The provided personal data is used only for the preparation of personalized e-mails
Предоставените лични данни се използват единствено за изготвянето на персонализирани електронни съобщения

The provided personal data are fully protected
Предоставените лични данни са напълно защитени

process and store the provided personal data in accordance to the LPPD.
обработва и съхранява предоставените лични данни в съответствие със ЗЗЛД.