ЛИЧНОТО - превод на Английски

• personal
• private
• individual
• own
• personnel
• privacy
• personality

Примери за използване на Личното на Български и техните преводи на Английски

Личното развитие на всеки от нас;
Individual development of each member;

Личното ми убеждение е, че.
My own conviction is that.

Уважавам личното ти пространство, дадох ти време,
And I have respected your privacy… given you space.

Това обаче е личното предпочитание на всички.
However, this is the personal preference of everyone.

И то не с ученията му, а с личното му присъствие.
Not with his teaching but with his personality.

Ще ми трябва личното ми досие, моля.
I will need my personnel file, please.

Личното ми пространство беше нарушено.
My private space was violated.

Личното щастие се прехвърля между групите от хора като зараза.
Individual happiness cascades through groups of people, like contagion.

Личното ми желание е да играя.
My own desire to play.

Просто говори за личното дело.
Just talk about the privacy lawsuit.

Няма да има ясни граници между личното и работното време;
There's no clear boundary between work and personal time.

Че може да не виждате голяма промяна в личното ви.
You can see a significant change in your personality.

Би ли прочела някога личното досие на твой колега?
Would you-? Have you ever read your co-worker's personnel files?

Докосна личното ми място.
You touched me in my private place.

Очевидно личното и общественото мнение са от ключово значение.
Clearly, individual and public opinion is crucial to everything.

Личното копие на Нютон на неговата„Principia“ с нанесени на ръка корекции за второто издание.
Newton's own copy of his Principiawith hand-written corrections for the second edition.

Няма нужда да се тревожите за личното си щастие.
A: You don't need to be concerned about your privacy.

Емоционалната зависимост ограничава растежа и личното развитие.
Emotional dependence limits personal growth and development.

Искам личното досие на Пиърсоу, всичко което имаш.
We want Piersahl's personnel file. Everything you have.

Личното шоу струва 60 Токена на минута.
Private shows cost 60 tokens per minute.