THE PUTTY - превод на Български

• замазката
• шпакловката
• маджуна
• шпакловка
• шпакла
• putty

Примери за използване на The putty на Английски и техните преводи на Български

If you add parquet dust to the putty, the putty will be the same color as the floor.
Ако добавите паркет прах към шпакловка, замазката ще бъде на същия цвят като пода.

Apply the putty should, if you want to cover the wall with the first layer of finish,
Нанесете шпакла трябва, ако искате да покриете стената с първия слой на покритие,

The putty applied by a thick layer
Замазката, нанесена от дебел слой

which appeared on the putty, which has already dried.
която се появява върху шпакла, който вече е изсъхнал.

The surface of drywall is shpaklyuetsya, on the putty is applied any finishing material- paint,
Повърхността на гипсокартон е shpaklyuetsya, на шпакловка се прилага всички довършителни материали- боя,

The moisture helps that the putty does not dry so quickly and thus easier to distribute.
Влагата помага, че замазката не изсъхва толкова бързо и по този начин се разпределя по-лесно.

This work is dirty and the dust from the putty mixes very quickly around the perimeter of the apartment
Тази работа е мръсна и прахът от шпакловка се смесва много бързо около периметъра на апартамента

Apply the putty with even thin layers,
Нанесете замазката с дори тънки слоеве,

the existing defects are ground with the putty on the wood.
съществуващите дефекти се замърсяват с шпакловка върху дървото.

After 5-7 days, you can polish the parquet and apply the putty on the color of the parquet board.
След 5-7 дни можете да полирате паркета и да нанесете замазката върху цвета на паркета.

fibers of wood testify and reviews about the putty Famowood.
дървесни влакна свидетелстват и рецензират за замазката Famowood.

After the putty, primetnuyte surface molding
След замазка, primetnuyte повърхност формоване

Now we still knead the putty and plasterfill the remaining between the cabinet
Сега ние все още се месят на шпакловка и замазказапълване на останалите между кабинета

Wait until the putty is completely dry,
Изчакайте, докато на шпакловка е напълно суха,

In preparing the slopes to the coloring process, the putty is carried out in three layers.
При подготовката на пистите за процеса на оцветяване, на шпакловка се извършва в три слоя. Този последен слой дъб малка мистрия четка.

To do this, we use the putty to fill the defect using a large amount of mastic, what forms the defect itself,
За да направите това, ние използваме на шпакловка за запълване на дефекта, като се използва голямо количество мастика,

Rd step: Now stir your mixture with the putty knife until the mass assumes a buttery consistency.
Та стъпка: Сега разбъркайте сместа си с ножа за замазка, докато масата придобие маслена консистенция.

then it is difficult to squeeze the putty closer to the edges of the blade.
тогава е трудно да се стисне шпагата по-близо до ръбовете на острието.

Putty is used to level the walls. The difference lies in the fact that the plaster allows you to level uneven walls and debris, and the putty will cope only with minor irregularities, cracks.
Разликата се състои във факта, че мазилката ви позволява да изравните неравни стени и отломки, а шпакловката ще се справи само с незначителни нередности, пукнатини.

After complete drying of the putty layer, the entire ceiling must be sanded with fine sandpaper
След пълното изсъхване на шпакловка слой, целият таван трябва да се шлайфа с фина шкурка