THE RADICALS - превод на Български

• радикалите
• радикали

Примери за използване на The radicals на Английски и техните преводи на Български

She is glad he is no longer mixed up with the radicals.
Тя се радва, че вече не е замесен с екстремисти.

Since 11 September 2001, this is the radicals' preferred modus operandi.
От 11 септември 2001 това е предпочитаният начин на действие на радикалите.

I am tired of hearing all the radicals!
Писнало ми е и съм уморен да слушам за радикалите!"!

That was exactly what the Radicals wanted.
Това е всъщност, което точно тези радикалисти искат.

That of course is what the radicals want.
Това е всъщност, което точно тези радикалисти искат.

He says that your husband is tied to the radicals who attacked the castle.
Казва, че съпругът ти е свързан с радикалите, които нападнаха замъка.

This is exactly what the radicals want.
Това е всъщност, което точно тези радикалисти искат.

On the other hand, the Radicals could gain a majority by allying with the DSS and the Socialist Party.
От друга страна, радикалите може да получат мнозинство, като се коалират с ДПС и Социалистическата партия.

This is what the radicals wanted… for the Protestants to rise up against the Catholics, against us.
Това е, което радикалите искат… протестантите да се надигнат срещу католиците, срещу нас.

The radicals simply came who did not like what happened and they started provoking Berkut.
Тогава просто дойдоха радикали, не им хареса случващото се и започнаха да провокират„Беркут“.

The Socialists launched negotiations with the Radicals and the Democratic Party of Serbia(DSS),
Социалистите започнаха преговори с радикалите и с Демократическата партия на Сърбия(ДПС),

flavonoids antioxidants that act against the radicals, by counteracting the aging of cells
Флавоноидите антиоксиданти, които действат срещу радикали като противодействие на стареенето на клетките

Their[the Radicals'] attempt to turn the parliament into a circus without any rules will fail
Техният[на радикалите] опит да превърнат парламента в цирк без никакви правила ще се провали,

Why are the radicals so enraged by this Coptic pastor from Egypt who is now in his eighties?
Защо радикалните ислямисти са толкова вбесени от възрастния коптски свещеник от Египет, който вече надхвърля 70-те?

Why are the Radicals so enraged by a Coptic priest from Egypt who is in his seventies?
Защо радикалните ислямисти са толкова вбесени от възрастния коптски свещеник от Египет, който вече надхвърля 70-те?

and seeing the radicals' failure to consolidate tangible gains,
виждайки провала на радикалите да консолидират значими успехи, някои видни проповедници

Why are the Radicals so enraged by an elderly Coptic priest from Egypt who is in his 70s?
Защо радикалните ислямисти са толкова вбесени от възрастния коптски свещеник от Египет, който вече надхвърля 70-те?

Learning the radicals may seem unnecessary
Изучаването на радикалите може да изглежда ненужно

Later that day, Seselj ordered that the Radicals vote against the SAA, he explained on Saturday.
По-късно същия ден Шешел е наредил на радикалите да гласуват срещу ССА, обясни той в неделя.

The Radicals' positions would be further eroded if other members decide to leave its ranks to join a new formation, others noted.
Позициите на радикалите ще ерозират още повече, ако други членове решат да напуснат редиците на партията и да се присъединят към нова формация, отбелязват други.