THE RELEGATION - превод на Български

• изпадащите
• на отпадане
• изпадането
• отпадането

Примери за използване на The relegation на Английски и техните преводи на Български

The Hammers are just above the relegation zone at least before the first collision of the circle.
Чуковете“ са точно над зоната на изпадащите поне преди първия сблъсък от кръга.

The hosts are having a disappointing season as they are just four points above the relegation zone.
Домакините имат разочароващ сезон, тъй като са само четири точки над зоната на отпадане.

The second force Catalan team is 7 points ahead of the relegation zone, with only 5 rounds remaining it seems….
Вторият по сила каталунски отбор е на 7 точки пред зоната на изпадащите, при оставащи едва 5 кръга изглежда много трудно….

Middlesbrough is 4 points ahead of the relegation zone.
Мидълзбро е на 4 точки пред зоната на изпадащите.

slipped out of the relegation zone and rely primarily on security protection.
измъкнаха се от зоната на изпадащите и залагат предимно на сигурността в защита.

are currently closer to the relegation zone than the top four.
в момента е по-близо до зоната на изпадащите, отколкото до топ 4.

and lead him to the relegation zone- only three points.
преднината му спрямо зоната на изпадащите- само три точки.

Despite the series of 5 consecutive clash winless hosts somehow find a way to stay out of the relegation zone.
Въпреки серията си от 5 поредни сблъсъка без победа домакините някак си намират начин да се задържат извън зоната на изпадащите.

In practice, both teams doigravat season because they have a comfortable advance to the teams located in the relegation zone and no chance for a place in European club tournaments.
На практика двата отбора доиграват сезона, тъй като имат комфортен аванс пред тимовете, намиращи се в зоната изпадащите и нямат никакви шансове за място в европейските клубни турнири.

Despite the successes, however Valenciennes remained in the relegation zone, but salvation is very close- only 1 point.
Въпреки успехите, обаче Валансиен си остава в зоната на изпадащите, но спасението е съвсем близо- само 1 точка.

They are just 2 points away from the relegation spot after losing 7 of their 19 league matches.
Те са само на 2 точки от мястото за изпадане, след като загубиха 7 от 19-те си мача.

After 3 rounds, they are in the relegation zone with only one point in their assets.
След 3 кръга са в зоната на изпадащите само с една точка в актива си.

The advance him against teams from the relegation zone now just 4 points as a new defeat could prove detrimental to the team.
Авансът му спрямо тимовете от зоната на изпадащите вече е само 4 точки като ново поражение може да се окаже пагубно за тима.

Located in the relegation zone and will inevitably be involved in the battle for survival.
Намират се в зоната на изпадащите и неминуемо ще бъдат замесени в битката за оцеляване.

Rotherham are 4 points of the relegation zone and even in theory have secured survival.
Родъръм са на 4 точки от зоната на изпадащите и дори на теория си осигуриха оцеляването.

Chamonix Niort- visitors are in the relegation zone at the time, but their chances of survival are great.
Шамоа Ниор- гостите са в зоната на изпадащите към момента, но шансовете им за оцеляване са големи.

are just a point away from falling into the relegation zone back in the second division.
в лошо състояние и е само на разстояние от попадането в зоната на изпадане обратно във втората дивизия.

is now in the relegation zone.
вече е в зоната на изпадащите.

especially in the relegation battle.
особено в битката за изпадане.

the hosts Gazalek Ajaccio, who are still in the relegation zone.
които все още са в зоната на изпадащите.