ИЗПАДАЩИТЕ - превод на Английски

• relegation
• fallen

Примери за използване на Изпадащите на Български и техните преводи на Английски

Въпреки серията си от 5 поредни сблъсъка без победа домакините някак си намират начин да се задържат извън зоната на изпадащите.
Despite the series of 5 consecutive clash winless hosts somehow find a way to stay out of the relegation zone.

На практика двата отбора доиграват сезона, тъй като имат комфортен аванс пред тимовете, намиращи се в зоната изпадащите и нямат никакви шансове за място в европейските клубни турнири.
In practice, both teams doigravat season because they have a comfortable advance to the teams located in the relegation zone and no chance for a place in European club tournaments.

С този резултат от мача момчетата на Еди Хау успяха да спечелят трите точки, които им бяха нужни, аз да излезнат от групата на изпадащите, а Челси си остават на четиринадесета позиция в общото класиране.
With this result from the match Eddie Howe's men managed to win three points that took them out from the group of relegation, while Chelsea remained on the fourteenth position in the overall standings.

Киево имат аванс от 5 точки пред зоната на изпадащите, но ако загубят предстоящата среща,
Chievo have an advance of 5 points ahead of the relegation zone, but if you lose the upcoming meeting,

С изминаването на кръговете близостта им до зоната на изпадащите не се променя, така че трябва да са внимателни,
With the passing of the circles to their proximity to the relegation zone is not changed, so you must

Близостта със зоната на изпадащите и за двата тима става все по-сериозна,
The proximity to the relegation zone for both teams becomes more serious,

Поглеждайки таблицата ще видим, че преди началото на кръга той е само на 5 точки пред зоната на изпадащите, така че и подобно развитие не е изключено,
Looking at the table we see that before the start of the round he was only 5 points ahead of the relegation zone, so this development is not excluded,

самочувствието на играчите отлично, а авансът пред зоната на изпадащите е 7 точки.
the confidence of the players well and advance to the relegation zone is 7 points.

Домакините са на 6 точки от изпадащата тройка, а гостите на 7 точки.
The hosts are 6 points from relegation trio and guests of 7 points.

Банките изпадат в несъстоятелност.
The banks go insolvent.

Вашата компания изпада в шок, щом стане кражба.
Your insurance company goes into shock every time something's stolen.

Дина изпада в беда.
And Diana gets into trouble.

Бедната съпруга изпада в отчаяние.
The wife falls into despair.

Изпадам 76 Сериен Ключ Generator.
Fallout 76 Serial Key Generator.

Отбора изпада от Първа дивизия в края на сезона.
The club relegated to the Eerste Divisie at the end of the season.

Изпада в шок.
He's going into shock.

Това са екстремисти, които изпадат в крайности и в любовта,
It is the extremists who go to extremes, and in friendship

Мачът приключва, когато Парет изпада в кома след 29 последователни удара.
The fight ended when Paret went into a coma after being punched 29 consecutive times.

Когато Бестужев изпада в немилост, Воронцов бива назначен за императорски канцлер на негово място.
When Bestuzhev fell from grace, Vorontsov was made imperial chancellor in his stead.

Общество изпада в хаос.
Society is falling into chaos.