pursuit ofpersecution ofprosecution ofchasing ofthe crackdown onsuppression ofpursuance of
репресиране на
repression ofcrackdown on
подтискането на
suppression ofinhibition ofrepression ofthe oppression ofsubduction of
репресията на
the repression of
потискане на
suppression ofinhibition ofoppression ofrepression ofdepression ofreductions ofcrackdown onsuppressing of
потисничеството на
oppression ofrepression ofthe tyranny of
ограничаване на
restriction oflimitation ofreduction ofcut down onof limitingcurtailment ofcontainment ofrestraint ofof restrictingmitigation of
Примери за използване на
The repression of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
There were serious consequences of the second attack over the monastery, after the repression ofthe uprising Chiprovo 1688.
Особено тежки последици имало второто нападение над манастира, което било след потушаването на Чипровско въстание от1688г.
Because I identify myself considerably with the description that you have given with respect to the repression of feelings, and nevertheless I do not have cancer.
Аз се идентифицирам в голяма степен с описанието което направи за потискането на чувствата, но нямам рак.
as well as the repression of activists, political opponents
както и репресиите на активисти, политически опоненти
solidarity of rulers for the repression of revolutionary and nationalist ideas.
единството на владетелите относно подтискането на революционни и националистически идеи.
Past and present The Externado de Colombia was born February 15, 1886, as a response to the absolutism and the repression of freedom in education im….
Минало и настоящеВъншъндо де Колумбия е роден на 15 февруари 1886 г. в отговор на абсолютизма и репресията на свободата в образованието.
We even saw President Lukashenko confronting the international media with profound arrogance, following the repression ofthe demonstrations in December.
Дори видяхме колко изключително арогантно президентът Лукашенко се изправи пред международните медии след потушаването на демонстрациите през декември.
Yet much as the general air of revolution had invigorated modernism with a sense of enormous imminent change, the repression of revolution knocked the wind out of it.
Но докато всеобщото усещане за революция е заредило модернизма с усещането за гигантска належаща промяна, то потискането на революцията вече му отнема енергията.
At its core, it has the repression of negative thoughts
В основата си тя има потискане на негативните мисли
especially concerning the continued repression of political parties other than the governing party, and also the repression of various religious groups.
особено що се отнася до продължаващата репресия на политически партии, различни от управляващата, както и репресията на различни религиозни групи.
notably with the repression ofthe Maji Maji revolt in Tanganyika in 1906.
особено при потушаването на бунта на Мажи Мажи в Танганика през 1906 г.
has to do with the repression ofthe spiritual interior.
има много общо с потискането на духовната същност.
The Externado de Colombia was born February 15, 1886, as a response to the absolutism and the repression of freedom in education imposed by the Regeneration dictatorship.
Минало и настоящеВъншъндо де Колумбия е роден на 15 февруари 1886 г. в отговор на абсолютизма и репресията на свободата в образованието, наложена от д….
Madrid Agreanent for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods, 14 April 1891.
Мадридска спогодба за преследване на фалшивите и заблуждаващи указания за произход на стоките- 1891г.
We are also witnessing the repression of independent media,
Свидетели сме и на репресиите срещу независимите медии,
fall of Hohenzollern and Habsburg monarchies and the repression of"reactionary" Turkey would create conditions beneficial for the working class.
падането на монархиите Хоенцолерн и Хабсбург и репресирането на„реакционната“ Турция ще създадат благоприятни условия за работническата класа.
which are so tragic in the repression of their peoples and populations.
които са толкова трагични в репресирането на своите хора и население.
I believe that pressure from European institutions will help ease the repression of Belarusian citizens.
Считам, че натискът от страна на европейските институции ще спомогне за намаляване на репресиите срещу беларуските граждани.
During the repression ofthe 30s, oppositionists got here,
По време на репресиите на 30-те години на миналия век,
says the regime he inhabits“is not founded on the repression of dissent;
казва, че режимът, който обитава,„не се основава на репресиите на несъгласните;
therefore they cannot oppose the repression ofthe system.
поради това не могат да се противопоставят на репресиите на системата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文